Veterano de guerra condecorado agradece al personal del hospital por salvarle la vida

La salud del corazón

by Baylor Scott & White Health

agosto1,2019

Como veterano de guerra muy condecorado, el coronel Jim Harding no está acostumbrado a ser el que necesita rescate. Pero cuando se despertó un día con fuertes dolores en el pecho y dificultad para respirar, eso era exactamente lo que necesitaba.

El coronel Harding había estado luchando contra el dolor de pecho durante aproximadamente un año y medio. Le habían diagnosticado en Tennessee una inflamación del tejido conectivo entre las costillas y el esternón, por lo que combatió el dolor con ibuprofeno. Después de pasar el Día de Acción de Gracias con su familia en Cedar Park, TX, él y su esposa se detuvieron en College Station para visitar a los amigos de la familia, con la intención de asistir al partido de fútbol entre Texas A&M y LSU.

However, the morning of the game, Col. Harding woke up with much more severe chest pains and trouble breathing. He was taken to Baylor Scott & White Medical Center – College Station, where staff discovered that he had suffered a Ataque al corazón.

“Entré y dije que necesitaba un medicamento más fuerte porque me dolía el pecho”, dijo el coronel Harding. “Y me retuvieron”. 

Después de realizar pruebas para determinar qué estaba pasando con su corazón, su equipo de atención determinó que el coronel Harding necesitaría una cirugía de derivación cuádruple y un reemplazo de la válvula aórtica. 

Related: After two heart procedures, WWII vet shares incredible story

Su hermana y sus dos hijas vinieron a la ciudad para asistir a su cirugía y el procedimiento duró más de seis horas. Después de una cirugía exitosa, fue trasladado a la unidad de cuidados intensivos (UCI), donde pasó cerca de dos semanas recuperándose.

“Cualquier oportunidad que tengo de cuidar a uno de los nuestros es fantástica”, dijo Jerry.

Col. Harding isn’t just any war veteran — he’s the 25th most decorated man in U.S. military history. After entering the Air Force in 1956, he served two tours during the Vietnam War and flew a total of 596 missions. His military career covered a variety of flying assignments as well as command positions and took him all over the world, from the U.S., to England, to Thailand and Vietnam.

Rescató a muchas personas durante su tiempo en la Fuerza Aérea, pero ahora era su turno de ser rescatado. El hombre con cuatro corazones morados ahora tiene una nueva oportunidad en su propio corazón.  

He recently returned to Texas to officiate the wedding of one of his granddaughters in the Hill Country. While in the state, he made a special trip back to Baylor Scott & White Medical Center – College Station to thank the operating room staff who saved his life. Staff remembered Col. Harding and his family fondly from their visit to the hospital back in November. 

Dos de las personas que ayudaron a cuidar al Coronel Harding también eran veteranos jubilados. Jerry Webb, director de enfermería en Brenham, estaba en la habitación con el Coronel Harding ese día.

“Cualquier oportunidad que tengo de cuidar a uno de los nuestros es fantástica”, dijo Jerry.

Gracias, Coronel Harding, por su servicio y por permitirnos ser parte de su viaje de regreso a la salud.

Related: How innovative brain surgery ended tremors for this Navy veteran with Parkinson’s

If you’re experiencing chest pain, don’t brush it off. Talk to a doctor today.

Lo hacemos fácil.

La atención médica no tiene por qué ser difícil. Constantemente buscamos maneras de hacerlo más fácil para que usted pueda mejorar y permanecer así.

MEJOR tools make it easier

Todos tenemos diferentes necesidades de atención médica. Manéjelos a su manera con la aplicación MyBSWHealth. Descargue la aplicación hoy y adopte un enfoque práctico para su atención médica.

Texto MEJOR a 88408