¿Está usted en riesgo de cáncer de páncreas?

Cáncer

by Hoylan Fernandez, MD, MPH

noviembre27,2018

Aunque el cáncer de páncreas no se encuentra entre los cánceres más comúnmente diagnosticados, es la tercera causa principal de muerte por cáncer en los EE. UU. A menudo, es difícil reconocer los síntomas del cáncer de páncreas en las primeras etapas y, una vez que el cáncer se disemina, las tasas de supervivencia son bajas .

Aunque cualquiera puede ser diagnosticado con cáncer de páncreas, existen algunos factores que colocan a ciertas personas en una categoría de mayor riesgo que otras.

So, what about you? As with all cancers, it’s important to know your risks for pancreatic cancer so you and your doctor can make more informed lifestyle and health decisions.

Paso #1: Sepa dónde se encuentra.

Años

El riesgo de desarrollar cáncer de páncreas aumenta con la edad. El cáncer de páncreas se diagnostica con mayor frecuencia en pacientes de entre 60-80 años de edad. La edad promedio en el momento del diagnóstico es 71, y la mayoría de los pacientes son diagnosticados mayores de 45.

Historia familiar

Aproximadamente solo el 5-10 por ciento de los cánceres de páncreas son hereditarios. En algunos de estos casos, es posible que no siempre se identifique la causa genética específica.

Se considera que tiene antecedentes familiares de cáncer de páncreas si al menos dos familiares de primer grado o tres miembros de la familia tienen cáncer de páncreas.

You are considered to have a Historia familiar of pancreatic cancer if at least two first-degree relatives or three members of the family have pancreatic cancer. Your risk of developing pancreatic cancer will increase exponentially as the number of first-degree relatives who have been diagnosed increases. And, if those relatives have been diagnosed younger than age 55, your risk increases even more.

Síndromes genéticos

Hay genes específicos o síndromes genéticos que tienen fuertes asociaciones con el riesgo de cáncer de páncreas. Éstas incluyen:

  • Pancreatitis hereditaria (PRSS1, SPINK1)
  • Síndrome de melanoma y lunares múltiples atípicos familiares
  • Síndromes hereditarios de cáncer de mama y de ovario (BRCA1, BRCA 2, PALB2)
  • Síndrome de Peutz-Jeghers (STK11)
  • Cáncer de colon hereditario sin poliposis (síndrome de Lynch)
  • Ataxia-telangiectasia (atm)
  • Cáncer de páncreas familiar (PALB2)
  • Síndrome de Li-Fraumeni

Fumar cigarrillos

Fumar es uno de los factores de riesgo más conocidos para el cáncer de páncreas. Aumenta su riesgo de desarrollar cáncer en un 50-75 por ciento, y este riesgo continúa al menos una década después de dejar de fumar. El uso de productos de tabaco sin humo, pipas y cigarros también se asocia con un mayor riesgo.

Pancreatitis crónica

If you have Pancreatitis crónica, or inflammation of the pancreas, research suggests that you have an increased lifetime risk of pancreatic cancer. Additionally, certain medical disorders such as cystic fibrosis, or hereditary pancreatitis, lead to episodes of recurrent pancreatitis or chronic pancreatitis. This has also been linked to an increased risk.

Diabetes

La diabetes aumenta el riesgo de cáncer de páncreas en al menos un 30 por ciento, aunque la causa no es segura. Incluso con el control y la gestión adecuados, este riesgo continuará durante al menos 20 años después del diagnóstico.

Sobrepeso y obesidad

Existe un vínculo positivo entre el aumento del índice de masa corporal (IMC) y el cáncer de páncreas. Las personas obesas o con sobrepeso tienen un mayor riesgo de que les diagnostiquen cáncer de páncreas y mueran a causa de él.

Paso #2: Hable con su médico.

Entonces, ha identificado sus riesgos individuales de desarrollar cáncer de páncreas. Si cree que podría estar en alto riesgo, no entre en pánico: hable con su médico acerca de sus inquietudes. Tener una conversación abierta y honesta con su médico acerca de sus riesgos (los que puede cambiar y los que no) los ayudará a trabajar juntos para lograr una mejor salud.

Tener una conversación abierta y honesta con su médico acerca de sus riesgos los ayudará a trabajar juntos para lograr una mejor salud.

If you are at high risk, you may qualify for the Familial Pancreatic Cancer Risk Assessment Program at Baylor Charles A. Sammons Cancer Center at Dallas (214-820-3535) and Baylor Scott & White All Saints Medical Center – Fort Worth (817-922-1790). Through this program, screening can help you understand your genetics, your risk level and that of your family members, and what screenings might be helpful for you.

Related: Pancreatic cancer survivor thankful for clinical trial that saved his life

Paso #3: Haga de su salud una prioridad.

Bottom line: Pay attention your risk factors and your family history, but even more importantly, pay attention to your health. Minor symptoms like weight loss, back pain and upset stomach can be early signs of pancreatic cancer. Talk to your doctor if you notice anything out of the ordinary.

Don’t have a doctor? Find one near you.

Sobre el Autor

Hoylan Fernandez, MD, MPH, es cirujano de trasplantes en el personal médico del Centro Médico de la Universidad de Baylor. El Dr. Fernández se especializa en cirugía de trasplante abdominal, trasplante de hígado de donante vivo, autotrasplante de células de los islotes y cirugía hepatobiliar. Comenzó su carrera médica en la Escuela de Medicina Pritzker de la Universidad de Chicago en Chicago, Illinois. Completó una beca de investigación en la Universidad de Chicago en el departamento de Cirugía General antes de completar su pasantía y residencia en el Hospital y Centro Médico St. Joseph en Phoenix, Arizona.

Lo hacemos fácil.

La atención médica no tiene por qué ser difícil. Constantemente buscamos maneras de hacerlo más fácil para que usted pueda mejorar y permanecer así.

MEJOR tools make it easier

Todos tenemos diferentes necesidades de atención médica. Manéjelos a su manera con la aplicación MyBSWHealth. Descargue la aplicación hoy y adopte un enfoque práctico para su atención médica.

Texto MEJOR a 88408