¿Qué es una mamografía?

Una mamografía es un tipo de prueba de imágenes médicas que se utiliza para examinar el tejido mamario en busca de bultos, masas o anomalías. Esta prueba se realiza utilizando rayos X en dosis bajas para crear imágenes del tejido mamario, que se examinan para detectar cualquier problema en el seno.

Las mamografías son una parte esencial de su rutina de bienestar porque pueden ayudar a detectar un problema, incluso antes de que se pueda sentir un bulto. La detección temprana de cualquier problema es clave para mejorar las posibilidades de un tratamiento exitoso.

Hay dos tipos principales de mamografías: de detección y de diagnóstico.

  • Mamografía de detección

    Las mamografías de detección son el procedimiento de imágenes de rutina para quienes tienen un riesgo promedio de desarrollar problemas en los senos y no presentan signos ni síntomas de ningún problema. Las mamografías de detección se pueden realizar utilizando tecnología de rayos X 2D o 3D.

    Screening mammograms can help detect a variety of breast conditions, including:

    • Cáncer de Mama: Mammograms can detect breast cancer at an early stage, before any symptoms are present, which improves the chances of successful treatment.
    • Calcifications: Tiny mineral deposits in the breast tissue, known as calcifications, can be detected on mammograms. These are usually harmless, but in some cases, they may indicate the presence of breast cancer.
    • Cysts: Fluid-filled sacs in the breast tissue, known as cysts, can be detected on mammograms. Most cysts are benign, but in some cases, they may need to be drained or biopsied.

    Su primera mamografía proporciona una base o un estándar con el cual se compararán futuras mamografías para buscar cambios en el tejido mamario a lo largo del tiempo.

  • La mamografía de diagnóstico

    If you have symptoms of any breast problem or there’s an abnormality on your screening mammogram, your doctor may recommend a diagnostic mammogram.

    Durante una mamografía de diagnóstico, se toman más imágenes que durante una mamografía de detección y, a menudo, se toman desde diferentes ángulos. El radiólogo también puede utilizar otras técnicas de imágenes, como la ecografía, para observar mejor el tejido mamario.

    Diagnostic mammography can help determine the cause of a breast lump, nipple discharge, breast pain or other symptoms. It can also be used to assess an abnormality detected on a screening mammogram, such as a cyst or calcification.

Recomendaciones

Apoyamos las recomendaciones de que las mujeres con un riesgo promedio de cáncer de mama comiencen a hacerse mamografías de detección anuales a partir de los  40. Baylor Scott & White Health te invita a  hablar con tu médico de  los beneficios, riesgos y limitaciones de una mamografia.

La Sociedad Estadounidense del Cáncer recomienda que las mujeres con alto riesgo de cáncer de mama se realicen una resonancia magnética de mama y una mamografía todos los años, generalmente a partir de los 30 años de edad. Esto incluye mujeres que tienen:

  • Antecedentes familiares de cáncer de mama.
  • A BRCA1 or BRCA2 gene mutation discovered through genetic testing
  • Un padre, hermano o hijo con una mutación del gen BRCA1 o BRCA2, pero que no se ha sometido a pruebas genéticas.
  • Ciertos síndromes genéticos o familiares cercanos que tienen una de estas condiciones.

Programa de alto riesgo

Nuestro programa de detección de alto riesgo de cancer de mama brinda herramientas para ayudar a comprender cual es tu riesgo y saber cuál atención se adapta a tus necesidades.

Factores de riesgo de cáncer de mama

Hay varios factores que pueden aumentar el riesgo de desarrollar cáncer de mama. Algunos de los más significativos incluyen:

  • Age: The risk increases as a woman gets older, with most cases occurring in women over the age of 50. Because of this, it’s important to start regular mammograms at age 40 so your doctor can establish a baseline and monitor for changes over time.
  • Family history: Women with a close relative (mother, sister or daughter) who has been diagnosed with breast cancer are at higher risk of developing the disease themselves, especially if the relative was diagnosed at a young age or if multiple relatives are affected.
  • Personal history: Women who have previously been diagnosed with breast cancer, especially if they were diagnosed at a young age, are at higher risk of developing the disease again.
  • Dense breast tissue: Women with dense breast tissue, as seen on a mammogram, are at higher risk.
  • Hormonal factors: Women who began menstruating before age 12 or who have gone through menopause after age 55 are at higher risk. Additionally, women who have taken hormone replacement therapy (HRT) for an extended period may have an increased risk.
  • Lifestyle factors: Obesity, lack of physical activity, excessive alcohol consumption and smoking have all been associated with an increased risk.
  • Genetic mutations: Certain genetic mutations, such as BRCA1 and BRCA2, significantly increase a woman's risk.

 

Es importante tener en cuenta que tener uno o más de estos factores de riesgo no significa necesariamente que desarrollará la enfermedad. Sin embargo, si tiene alguno de estos factores de riesgo, es posible que deba hacerse pruebas de detección con más frecuencia o a una edad más temprana que aquellos sin factores de riesgo. Es importante analizar sus factores de riesgo individuales y su programa de detección con su médico para que pueda tener tranquilidad sobre su salud futura.

Preparándose para su mamografía

Hacerse una mamografía puede generar ansiedad en algunas personas, pero saber qué esperar y cómo prepararse puede ayudarla a sentirse segura al llegar a su cita de mamografía. Durante la mamografía, un tecnólogo coloca cada seno entre dos placas de metal y luego toma fotografías desde diferentes ángulos. Una vez que se completa la mamografía, el tecnólogo revisa las imágenes para asegurarse de que sean claras y muestren todo el seno.

El procedimiento suele tardar unos 15-30 minutos. Si bien la mamografía en sí es breve, es posible que deba esperar unos minutos antes o después de la toma de imágenes. Algunas personas descubren que llevar algo para leer, música para escuchar o una manualidad como tejer les ayuda a pasar el tiempo y aliviar el estrés que puedan sentir.

Después de la mamografía, las imágenes son examinadas por un radiólogo, quien envía un informe a su médico. Si se identifica un área sospechosa, se pueden recomendar pruebas adicionales, como mamografías adicionales.

 

Lugares para mamografías e imágenes mamarias

Encuentre un centro de imágenes cerca de usted.

Servicios adicionales de diagnóstico por imágenes del seno

Si bien una mamografía de detección anual sigue siendo la mejor manera de detectar el cáncer de mama, existen otras pruebas de imágenes de la mama que su médico puede ordenar según sus necesidades o síntomas específicos. Baylor Scott & White ofrece la tecnología más avanzada disponible para detectar y diagnosticar el cáncer de mama y otras afecciones.

  • Detección de densidad ósea
  • RM de mama
  • Localización de la aguja mamaria
  • Evaluación de riesgo mamario
  • El ultrasonido de mama
  • Aspiración del quiste
  • Biopsia de mama guiada por imagen
  • Biopsia estereotáctica de mama

Recursos educativos para pacientes

Desde afecciones comunes de los senos hasta estudios por imágenes, consulte los recursos disponibles para obtener más información sobre su salud.

Videos

Scroll through the carousel to find the Imágenes de la mama topic you need.

  • Biopsia guiada por ultrasonido
  • Biopsia estereotáctica de mama
  • RM de mama

Preguntas frecuentes

  • ¿Necesitas una orden médica para una mamografía?

    No necesita una derivación para su mamografía de detección si tiene más de 35. Puedes programar uno tú mismo en un centro de radiología o clínica que los ofrezca.

    Es posible que necesite una orden médica si:

    • Son menores de 35
    • Están recibiendo un seguimiento de una mamografía anterior.
    • Tiene síntomas de cáncer de mama.
    • Tuvo cáncer de mama anteriormente
  • ¿Cuáles son los beneficios de la mamografía?

    Las mamografías son una de las herramientas más efectivas para controlar la salud de sus senos, ya que la ayudan a mantenerse saludable a medida que envejece y le permiten tomar medidas rápidas si recibe resultados anormales. Ellos pueden:

    • Detecta el cáncer de mama hasta dos años antes de que se pueda palpar un bulto, lo que facilita su tratamiento en sus primeras etapas.
    • Calcificaciones puntuales, que pueden ser un signo temprano de cáncer de mama. La detección temprana puede significar opciones de tratamiento menos invasivas, como lumpectomía en lugar de mastectomía, y mayores posibilidades de supervivencia.
    • Establezca una base para la salud de sus senos. Su proveedor de atención médica puede controlar la salud de sus senos comparando su mamografía actual con imágenes de años anteriores.
  • ¿A qué edad debería hacerse una mamografía?

    Baylor Scott White apoya la recomendación de que las mujeres con un riesgo promedio de cáncer de mama se realicen su primera mamografía a los 40. Si tiene un riesgo mayor (debido a antecedentes familiares u otros factores de riesgo), es posible que deba comenzar a hacerse mamografías antes. Hable con su médico sobre cuándo comenzar a hacerse mamografías y con qué frecuencia debe hacérselas.

  • ¿Las mamografías duelen?

    Las mamografías pueden ser incómodas pero no deberían ser dolorosas. Durante el procedimiento, su seno queda comprimido entre dos placas, lo que puede causar cierta molestia. Sin embargo, la compresión sólo dura unos segundos. Si siente dolor durante una mamografía, dígaselo para que el técnico pueda hacer ajustes para garantizar su comodidad.

  • ¿Existe un riesgo de exposición a la radiación con una mamografía?

    La cantidad de exposición a la radiación durante una mamografía es muy baja y los beneficios de la detección temprana superan el pequeño riesgo de exposición a la radiación. Si le preocupa la exposición a la radiación, hable con su proveedor de atención médica.

  • ¿Cuánto se tardan los resultados de la mamografía?

    Los resultados de la mamografía de detección generalmente están listos a las pocas horas de su examen. Sus resultados se le enviarán por correo electrónico o se le puede enviar una copia impresa de su informe a su domicilio.

  • ¿Qué sucede si te vuelven a llamar después de una mamografía?

    Si le vuelven a llamar después de una mamografía, generalmente es porque el radiólogo vio algo en su mamografía que requiere una evaluación adicional, como imágenes adicionales. No significa necesariamente que tengas cáncer de mama; en la mayoría de los casos, no es así. Pero es importante hacer un seguimiento de inmediato con su proveedor de atención médica y someterse a las pruebas recomendadas para ayudar a garantizar el mejor resultado posible.

  • ¿Qué pasa si no está segura de si necesita una mamografía?

    It is important to discuss your family history and risks with your provider to receive a personalized plan that is best for you. If you don’t have a primary care provider, find a doctor near you today or call 1.844 .BSW.DOCS .

Haz tu cita para una mamografía y no vayas sola! Invita a una hermana, cuñada, amiga o comadre hacer una cita también.

Te retamos!

Toma el control de tu salud programando una cita para una mamografía. Hoy es más fácil que nunca. Al hacerte una mamografía y retar a alguien más hacer lo mismo, podrías duplicar el impacto y hacer una diferencia.