Ir  AL CONTENIDO PRINCIPAL Saltar al pie de página

Directivas avanzadas

​​​​​​​​​​​​​​​¿Cuál es tu plan B?

Todos esperamos prevenir enfermedades cuando sea posible y tomar el tratamiento adecuado cuando sea necesario si nos enfermamos. Llamemos a la prevención y el tratamiento su Plan A. Pero, ¿qué pasa si su Plan A no ha funcionado y se enferma tanto que no puede comunicarse?

 

{6}

Recursos

Living Will —Texas directive to physicians, families and surrogates

The best and most preferred way to ensure your wishes are followed. Select whether to withhold or continue treatments, designate your medical decision-makers (if you do not have a Medical Power of Attorney), and outline any additional requests.

Living will form

Living will form (español)

Simplified Advanced Care Planning Guide and Living Will

This document gives a quick overview of advanced care planning and includes an easy-to-fill-out living will form.

Simplified Advanced Care Planning Guide

Simplified Advanced Care Planning Guide (español)


Poder medico

Designate a trusted adult to be your medical decision-maker in the event that you cannot speak for yourself. If you do not complete a Medical Power of Attorney form, Texas law will appoint a family member for you.

Medical Power of Attorney form

Medical Power of Attorney form (español)


Out-of-Hospital Do-Not-Resusitate Form

Fill out this form if you choose to forgo resusitation and prefer a natural death with peace and dignity.

Out-of-Hospital Do-Not-Resusitate form

Instructions for Out-of-Hospital Do-Not-Resusitate form (español )

Considere estas preguntas

 

Algún día casi todos tendremos una enfermedad grave. Y el 80 por ciento de las personas con enfermedades graves en algún momento pierden la capacidad de comunicarse y dar a conocer sus preferencias de tratamiento. Para las familias que deben tomar decisiones médicas difíciles para sus seres queridos sin la guía de un testamento en vida, estas pueden ser algunas de las cargas más difíciles que hayan tenido que soportar.

¿Y el paciente? Sabemos por la evidencia que los pacientes que tienen una enfermedad grave experimentan menos dolor y otros sufrimientos, reciben un tratamiento más consistente con sus valores personales y experimentan costos de atención más bajos cuando han documentado sus preferencias de tratamiento en un testamento en vida.

Un testamento en vida le ayuda a decirles a los demás cómo desea que lo traten si en el futuro está tan enfermo que ya no puede comunicarse.

¡Así que ayude a su familia y ayúdese a usted mismo pensando en su plan de atención anticipada y luego documentando sus deseos con un testamento en vida u otra directiva anticipada hoy!

Hay recursos gratuitos disponibles para ayudarlo a hacer un testamento en vida u otra directiva anticipada.

Baylor Scott & White Health brinda información sobre problemas asociados con enfermedades graves, así como el testamento en vida de Texas y otros documentos de planificación de atención anticipada. Puede encontrar y descargar estos documentos a continuación.

Si prefiere un enfoque en línea, vaya a MisDirectivas.com.

Aquí encontrará una herramienta de planificación anticipada de atención en línea que le permite crear una directiva anticipada digital universal. Una vez que cree su testamento en vida con este servicio, puede firmarlo digitalmente, hacer que sea testigo, almacenarlo en línea y compartirlo con sus proveedores de atención por medios electrónicos.

Gracias por elegir un centro de Baylor Scott & White para sus necesidades de atención médica. Nuestro objetivo mientras sea un paciente en nuestro hospital es ayudarlo a tener la mejor experiencia posible durante su estadía aquí. Esto requiere que todos, usted, su familia y su equipo de atención médica, trabajen juntos y se comuniquen claramente. Así ha preparado Baylor Scott & White Una guía para su atención para ayudarlo a trabajar con su equipo de atención médica para lograr el mejor resultado posible. Estas guías también lo ayudan a comprender cuáles son sus derechos y responsabilidades mientras usted o un familiar son pacientes de Baylor Scott & White y le brindan información de contacto importante.

Aunque tratamos de comunicarnos siempre con claridad, sabemos que los hospitales pueden ser lugares confusos, especialmente en el contexto de una enfermedad grave. Esperamos que siempre lleve cualquier pregunta o inquietud que pueda tener primero a sus médicos, enfermeras y otros miembros del equipo de tratamiento. La información contenida en este sitio web brinda acceso a información útil adicional, especialmente si usted o su ser querido enfrentan una enfermedad grave.  

Si hay una enfermedad grave presente, será útil leer nuestro Información sobre enfermedades graves repartir. Esta información no puede reemplazar las conversaciones directas con su equipo de atención médica, pero puede guiarlo aún más a usted y a su familia durante este momento difícil. El objetivo de cada médico y enfermera es ayudar primero a su paciente a recuperarse y mejorar y siempre aliviar el sufrimiento tanto como sea posible. A veces, sin embargo, nuestras esperanzas de recuperación no se realizan. Debido a que ninguno de nosotros puede vivir para siempre, es aconsejable hacer planes para un momento en el futuro en el que podamos estar tan enfermos que no podamos comunicarnos o dar a conocer nuestros deseos y no podamos recuperarnos.

 

Las situaciones inesperadas del final de la vida pueden ocurrir a cualquier edad, por lo que es importante que todos los adultos tengan un plan de atención médica anticipada. Es una cosa inteligente que hacer. Como toda planificación para el futuro, implica pensar en el futuro. Baylor ha preparado una guía para la planificación anticipada de la atención para ayudarle a planificar lo inesperado. No importa cuál sea su edad, ya sea 18 o 80, al documentar sus deseos por adelantado, evita que su familia tenga que tomar decisiones desgarradoras sobre su atención más adelante. Las directivas anticipadas describen qué tratamiento desea o no desea si se enfrenta a un accidente o enfermedad grave. Estos documentos legales hablan por usted cuando no puede hablar por sí mismo. Tener instrucciones escritas puede ayudar a reducir la confusión o el desacuerdo. Cualquier persona competente de 18 años o más puede preparar directivas anticipadas. Hay cuatro tipos básicos de directivas anticipadas en Texas.

En Texas, el testamento en vida o Directiva para médicos y familiares o sustitutos es un documento legal que lo ayuda a comunicar sus deseos sobre el tratamiento médico cuando no puede darlos a conocer debido a una enfermedad o lesión. Este testamento en vida detalla los tipos de tratamientos médicos y medidas de soporte vital que desea y no desea, como respiración mecánica (respiración y ventilación), alimentación por sonda o reanimación. Si lo prefiere, puede comunicar sus deseos a través del Planificación de atención anticipada simplificada herramienta, que también es una directiva para médicos y familiares o sustitutos.

Él Poder notarial médico (AMP) – (en ingles) es un documento legal que designa a una persona para que tome decisiones médicas por usted en caso de que usted no pueda hacerlo. Un poder notarial médico a veces se denomina poder notarial duradero para atención médica. Sin embargo, es diferente de un poder notarial que autoriza a alguien a tomar decisiones y transacciones financieras por usted.

Un Orden de no reanimación fuera del hospital (DNR) – (en ingles)​ es una solicitud para no recibir descargas eléctricas, un tubo en la garganta y/o compresión en el pecho si su corazón se detiene o si deja de respirar. Esto es independiente de un testamento en vida o un poder notarial médico. Es el único documento legal que evitará que los paramédicos intenten resucitarlo si su corazón y su respiración se detienen fuera del hospital. Debido a que los intentos de reanimación cardiopulmonar no suelen funcionar cuando una persona tiene una enfermedad terminal o una edad muy avanzada, este tipo de documento puede ser muy importante para evitar el sufrimiento al final de la vida.

Una declaración para el tratamiento de salud mental le permite tomar decisiones por adelantado sobre el tratamiento de salud mental. Las instrucciones que incluya en esta declaración se seguirán solo si un tribunal cree que usted está incapacitado para tomar decisiones sobre el tratamiento. En caso contrario, se le considerará capaz de dar o negar el consentimiento para los tratamientos.



Materiales adicionales

Los siguientes documentos también lo ayudarán a comprender algunos de los problemas y tratamientos que todos los pacientes y sus familias deben saber, especialmente al tomar decisiones médicas ante una enfermedad o lesión grave. Incluyen preguntas y respuestas comunes sobre:
  • Donación de Organos

    También puede especificar en sus directivas anticipadas cualquier deseo que tenga sobre la donación de sus órganos, ojos y tejidos para trasplantes o su cuerpo para estudios científicos. O puede registrarse en línea para ser donante de órganos. Si desea donar su cuerpo para estudios científicos, comuníquese con la escuela de medicina más cercana a su hogar para obtener más detalles.

Volver al inicio