Vascular surgeon smiling and reviewing the patient's medical records while explaining the risks and benefits of vascular surgery

Encuentre las cirugías vasculares expertas y especializadas que necesita

Las enfermedades vasculares alteran el intrincado sistema de vasos sanguíneos que transportan la sangre por todo el cuerpo. Si tiene una afección vascular, el tratamiento por parte de un especialista vascular y un cirujano vascular podría ser una parte clave de su plan de tratamiento.

Con acceso a técnicas avanzadas y tecnologías especializadas, su cirujano puede recomendar la solución adecuada para su afección.

Condiciones tratadas

Los cirujanos vasculares pueden tratar muchas afecciones vasculares con tratamiento o intervención continua, que incluyen:

  • Aortic aneurysms, balloon-like bulges in the aorta, the body’s largest artery in the chest and abdomen
  • Carotid artery disease, a narrowing of blood vessels that carry blood to the brain and face
  • Peripheral artery disease (PAD), narrowing or blockage in the blood vessels that carry blood from the heart to the abdominal organs, the arms and legs
  • Thoracic outlet syndrome, a condition that involves compression in one or more of the nerves, arteries and veins leading to the arms
  • Chronic venous insufficiency, where veins have difficulty moving blood back to the heart
  • Pulmonary embolus, clots in the body that may travel to the lungs
  • Deep vein thrombosis, a blood clot that forms in a deep vein in the body
  • Varicose veins, bulging, sometimes painful veins in the legs

Opciones de cirugía vascular

​​​​​​​​​​​​​

Sus opciones de cirugía vascular se basarán en su condición única y en su plan de tratamiento personalizado.

Cirugia endovascular

Los procedimientos endovasculares permiten a los cirujanos vasculares operar a través de incisiones más pequeñas que las cirugías abiertas tradicionales. Los cirujanos suelen utilizar catéteres (tubos pequeños y delgados) y stents (tubos de malla) para abrir los vasos sanguíneos bloqueados o estrechados.

Estas cirugías menos invasivas tienen varios beneficios, como menos sangrado, menos complicaciones y una recuperación más rápida.

Los procedimientos endovasculares incluyen:

  • Angioplasty and stenting, which uses balloons and stents to open narrowed or blocked arteries caused by conditions such as PAD
  • Reparación endovascular de aneurismas (EVA), utilizado para tratar aneurismas aórticos abdominales y aneurismas en el pecho
  • Endovenous ablation, in which veins are sealed off with a laser, chemicals or radiofrequency waves
  • Thrombectomy to remove blood clots that can cause strokes, pulmonary embolism and deep vein thrombosis
  • Revascularización de la arteria transcarótida (TCAR), un método para tratar la enfermedad y la obstrucción de la arteria carótida y reducir los riesgos de accidente cerebrovascular durante y después del procedimiento

Cirugía vascular abierta tradicional

 Dependiendo de su diagnóstico y condición, un procedimiento abierto tradicional puede ser una mejor alternativa para obtener mejores resultados a largo plazo. La cirugía abierta a veces requiere una incisión más grande que un procedimiento mínimamente invasivo. Si bien la recuperación puede tardar un poco más, los resultados pueden ser tan buenos o mejores que los que obtendría con una cirugía mínimamente invasiva.

Las cirugías vasculares abiertas incluyen:

  • Endarterectomía carotídea, utilizado para eliminar obstrucciones causadas por la enfermedad de la arteria carótida
  • Open aortic aneurysm repair, which involves an incision in your belly or chest to access the bulging aortic artery
  • Open bypass surgery, a procedure that can treat PAD and similar conditions using a vein or artificial tube to redirect blood around a blockage in your artery

Cirugías vasculares especializadas para condiciones únicas.

Algunas enfermedades vasculares requieren procedimientos que aborden la causa o complicación de la afección. En estos casos, su especialista vascular puede trabajar con otros médicos para brindarle la atención especializada que necesita.

El síndrome de salida torácica, una enfermedad vascular en la que se estrecha un área entre el cuello y la axila, puede beneficiarse de la resección de la primera costilla. El procedimiento implica que un cirujano extirpe total o parcialmente una costilla para dar más espacio a los vasos sanguíneos.

En las personas que reciben diálisis renal, es posible que necesite un catéter o un injerto en el brazo para proporcionar un lugar donde recibir la diálisis con regularidad. Los cirujanos vasculares pueden implantar un dispositivo llamado injerto de acceso para hemodiálisis o usar su vena para crear una fístula (conexión) para ayudar a mejorar los resultados de la diálisis y reducir las infecciones.

Vascular surgeon explaining what to expect from vascular surgery during a telehealth meeting on a laptop to a patient sitting on her couch at home

Qué esperar de la cirugía vascular

Cada cirugía vascular tiene requisitos diferentes y su equipo de atención le brindará instrucciones sobre cómo prepararse para su procedimiento específico. Sus instrucciones pueden incluir pruebas que necesitará antes y después del procedimiento y pautas para tomar medicamentos y ayunar antes del procedimiento.

Es importante revisar cuidadosamente esas instrucciones en los días y semanas previos a la cirugía para asegurarse de comprender completamente los pasos que debe seguir.

Vascular surgeon smiling and reassuring a patient sitting up in a hospital bed, confirming the success of the vascular surgery

Recuperarse de una cirugía vascular

La recuperación después de una cirugía vascular y la duración de su estadía en el hospital dependen del procedimiento específico y de si fue una cirugía abierta o endovascular. Pregúntele a su cirujano qué esperar después de la cirugía, incluido cuánto tiempo deberá permanecer en el hospital y qué puede esperar de su recuperación.

Su equipo de atención puede aconsejarle sobre cualquier síntoma a tener en cuenta que pueda indicar una complicación. Si experimenta posibles signos de infección u otras complicaciones, llame al consultorio de su cirujano o siga las instrucciones proporcionadas.

La recuperación y curación totales pueden tardar desde varios días hasta varios meses. Siga cuidadosamente las indicaciones de su cirujano vascular sobre cuándo es seguro reanudar las actividades diarias, incluido el trabajo.

Encuentre una ubicación cerca de usted

Si necesita cirugía vascular, puede confiar en la experiencia de nuestros cirujanos vasculares. Independientemente de dónde se someta a la cirugía, puede recibir atención integral de seguimiento y rehabilitación en una de nuestras muchas ubicaciones convenientes en el norte y centro de Texas.

Lea más

Something went wrong.

There are no locations with the configured parameters:

Preguntas frecuentes

  • ¿Es segura la cirugía vascular?

    Aunque las cirugías vasculares se realizan de forma segura todos los días, cualquier procedimiento conlleva algunos riesgos. Su cirujano discutirá estos riesgos con usted de antemano, pero hará todas las preguntas que pueda tener antes del procedimiento para que usted y su familia se sientan cómodos y comprendan todos los riesgos.

    Las instrucciones que proporciona su equipo están diseñadas para minimizar sus riesgos. Por ejemplo, es posible que necesite tratamientos para controlar una afección de salud crónica o que su equipo quirúrgico quiera que deje de fumar antes de la cirugía.

    Las pruebas de salud antes de la operación ayudarán a determinar cómo su equipo puede trabajar mejor para garantizar que esté lo más saludable posible antes de la cirugía.