Luchar contra el cáncer con radioterapia

El equipo de oncología de Baylor Scott & White Health utiliza muchas herramientas para ayudarlo a combatir el cáncer. Una de ellas es la radioterapia, que utiliza altas dosis de radiación dirigida para matar o retardar la propagación de las células cancerosas. La radioterapia daña el ADN de las células objetivo, por lo que se descomponen y mueren.

La radioterapia es uno de los tratamientos más comunes para el cáncer. La Sociedad Estadounidense del Cáncer estima que más de la mitad de los pacientes con cáncer reciben radioterapia.

Tipos de radioterapia

​​​​​​​​​​​​​
  • Radioterapia de haz externo (EBRT)

    Radioterapia de haz externo (EBRT)

    Existen varios procedimientos de EBRT, cada uno de los cuales utiliza un tipo específico de radiación administrada desde el exterior del cuerpo.

    Los procedimientos varían en la intensidad y los tipos de radiación utilizados.

    Three-dimensional conformal radiation therapy (3D-CRT)
    Using 3D scans, oncologists can deliver radiation in the precise shape and size of the tumor, keeping the radiation away from healthy cells.

    Intensity-modulated radiation therapy (IMRT)
    IMRT uses multiple small beams of radiation of varying intensity to better target a growth.

    Image-guided radiation therapy (IGRT)
    This procedure uses computer imaging technology to develop a picture of the cancerous tumor. This helps guide the radiation beam during therapy.

    Stereotactic body radiotherapy (SBRT)
    During SBRT, the cancer patient is positioned using special equipment to allow the equipment to precisely deliver large doses of radiation.

  • Radioterapia en dosis altas

    Radioterapia en dosis altas

    En el procedimiento de radioterapia de dosis alta, se coloca una potente fuente radiactiva en el cuerpo durante 10 a 20 minutos a la vez, generalmente un par de veces al día durante algunos días.

    Esto se diferencia de la radioterapia interna en que no queda material radiativo en el cuerpo entre tratamientos.

  • Radioterapia interna/braquiterapia

    Radioterapia interna/braquiterapia

    Este tratamiento de radiación incluye la colocación de un implante radiactivo dentro del cuerpo cerca del área afectada. El implante puede ser temporal (días o semanas) o permanente.

    Este tipo de radioterapia ayuda a administrar una dosis constante para evitar que las células cancerosas regresen.

Radioterapia de haz externo (EBRT)

Existen varios procedimientos de EBRT, cada uno de los cuales utiliza un tipo específico de radiación administrada desde el exterior del cuerpo.

Los procedimientos varían en la intensidad y los tipos de radiación utilizados.

Three-dimensional conformal radiation therapy (3D-CRT)
Using 3D scans, oncologists can deliver radiation in the precise shape and size of the tumor, keeping the radiation away from healthy cells.

Intensity-modulated radiation therapy (IMRT)
IMRT uses multiple small beams of radiation of varying intensity to better target a growth.

Image-guided radiation therapy (IGRT)
This procedure uses computer imaging technology to develop a picture of the cancerous tumor. This helps guide the radiation beam during therapy.

Stereotactic body radiotherapy (SBRT)
During SBRT, the cancer patient is positioned using special equipment to allow the equipment to precisely deliver large doses of radiation.

Radioterapia en dosis altas

En el procedimiento de radioterapia de dosis alta, se coloca una potente fuente radiactiva en el cuerpo durante 10 a 20 minutos a la vez, generalmente un par de veces al día durante algunos días.

Esto se diferencia de la radioterapia interna en que no queda material radiativo en el cuerpo entre tratamientos.

Radioterapia interna/braquiterapia

Este tratamiento de radiación incluye la colocación de un implante radiactivo dentro del cuerpo cerca del área afectada. El implante puede ser temporal (días o semanas) o permanente.

Este tipo de radioterapia ayuda a administrar una dosis constante para evitar que las células cancerosas regresen.

Por qué elegir Baylor Scott & White Health para su tratamiento de oncología radioterápica

Además de ofrecer las últimas técnicas en radioterapia, los expertos en atención del cáncer de Baylor Scott & White se comprometen a hacer que su tratamiento sea lo más conveniente y cómodo posible.

Esto incluye:

  • Exceptional care close to home: Every cancer center in our system is connected to the others, so you can be diagnosed in one location and receive treatment at a more convenient one.
  • Patient navigator program: From diagnosis through recovery, the patient navigator is an advocate for you, serving as your guide, educator and supporter.
  • Centralized care: You can receive other medical care—including primary care—at the same facility where you get radiation therapy to treat your cancer.

Qué esperar durante la radioterapia

​​​​​​​​​​​​​
  • Antes del tratamiento

    Antes del tratamiento

    Si bien su plan de tratamiento contra el cáncer se creará específicamente para usted, todos los planes comienzan con algunos pasos básicos, como:

    • Reunión con su equipo de atención del cáncer
    • Dar su consentimiento para ser tratado con radioterapia
    • Discutir su plan de tratamiento del cáncer con su equipo de atención
    • Hacer cosas para preparar su cuerpo para el tratamiento de radioterapia, incluido tomar medicamentos recetados y aumentar la ingesta de agua.
  • Durante el tratamiento

    Durante el tratamiento

    Mientras su equipo de atención oncológica lleva a cabo su plan de atención, usted puede hacer varias cosas para ayudar a que su radioterapia sea más fluida:

    • Haga preguntas para aliviar la ansiedad.
    • Transmita cualquier efecto secundario de la radioterapia a su equipo de atención.
    • Manténgase hidratado y bien nutrido
  • Después del tratamiento

    Después del tratamiento

    Es posible que su equipo de atención oncológica requiera seguimientos después del tratamiento de radioterapia para controlar su estado.

    Es importante acudir a estas citas si es posible.

    Los primeros días y semanas después del tratamiento de radiación también son importantes.

    Para tener la mejor oportunidad de recuperarse:

    • Descanse más. Mientras su cuerpo se concentra en repararse a sí mismo después de la radioterapia, permítale moderar la actividad, el estrés y el ejercicio.
    • Beba muchos líquidos. Reponga su cuerpo con agua u otros líquidos claros para brindarle la ayuda que necesita para mantenerse fuerte durante el tratamiento del cáncer.
    • Busque apoyo emocional. Apóyate en amigos y familiares para que te ayuden hasta que vuelvas al 100%, o explora nuestros numerosos grupos de apoyo y supervivencia.
    • Llame a su centro oncológico local si necesita ayuda o tiene preguntas. Para los pacientes con cáncer, ninguna preocupación es demasiado pequeña.

Antes del tratamiento

Si bien su plan de tratamiento contra el cáncer se creará específicamente para usted, todos los planes comienzan con algunos pasos básicos, como:

  • Reunión con su equipo de atención del cáncer
  • Dar su consentimiento para ser tratado con radioterapia
  • Discutir su plan de tratamiento del cáncer con su equipo de atención
  • Hacer cosas para preparar su cuerpo para el tratamiento de radioterapia, incluido tomar medicamentos recetados y aumentar la ingesta de agua.

Durante el tratamiento

Mientras su equipo de atención oncológica lleva a cabo su plan de atención, usted puede hacer varias cosas para ayudar a que su radioterapia sea más fluida:

  • Haga preguntas para aliviar la ansiedad.
  • Transmita cualquier efecto secundario de la radioterapia a su equipo de atención.
  • Manténgase hidratado y bien nutrido

Después del tratamiento

Es posible que su equipo de atención oncológica requiera seguimientos después del tratamiento de radioterapia para controlar su estado.

Es importante acudir a estas citas si es posible.

Los primeros días y semanas después del tratamiento de radiación también son importantes.

Para tener la mejor oportunidad de recuperarse:

  • Descanse más. Mientras su cuerpo se concentra en repararse a sí mismo después de la radioterapia, permítale moderar la actividad, el estrés y el ejercicio.
  • Beba muchos líquidos. Reponga su cuerpo con agua u otros líquidos claros para brindarle la ayuda que necesita para mantenerse fuerte durante el tratamiento del cáncer.
  • Busque apoyo emocional. Apóyate en amigos y familiares para que te ayuden hasta que vuelvas al 100%, o explora nuestros numerosos grupos de apoyo y supervivencia.
  • Llame a su centro oncológico local si necesita ayuda o tiene preguntas. Para los pacientes con cáncer, ninguna preocupación es demasiado pequeña.

Efectos secundarios de la radioterapia

La radioterapia afecta a cada persona de manera diferente. Es posible que experimente efectos secundarios leves, efectos secundarios más graves o ninguno en absoluto. Los efectos secundarios de la radioterapia que experimenta dependen de varios factores, incluida la dosis de radiación que recibe, el estadio del cáncer, el tipo y la ubicación del cáncer y su salud general. Muchos efectos secundarios de la radioterapia desaparecen unas pocas semanas después de completar el tratamiento.

Algunos de los efectos secundarios más comunes de la radioterapia incluyen:

  • Fatiga
  • Problemas de la piel, incluidos enrojecimiento, irritación y descamación.
  • Adelgazamiento o caída del cabello en la zona a tratar.
  • Recuentos sanguíneos bajos

Existen otros posibles efectos secundarios de la radioterapia según la parte del cuerpo que se esté tratando. Su equipo de atención oncológica los discutirá con usted el día de su consulta y muchas veces durante su tratamiento. Es importante que informe a su equipo de atención si tiene alguna pregunta.

No es necesario luchar solo contra el cáncer.

Ya sea que esté recibiendo radioterapia u otro tipo de tratamiento, en Baylor Scott & White Health tendrá un equipo de atención oncológica que lo ayudará en su viaje.

  • Oncólogo radioterapeuta

    Médico que se especializa en el uso de radioterapia para tratar el cáncer.

    Esta persona supervisa los tratamientos de radioterapia mientras trabaja en estrecha colaboración con otros miembros del equipo para desarrollar el plan de tratamiento del cáncer.

  • Enfermera de oncología radioterápica

    Una enfermera titulada que atiende a personas que reciben radioterapia.

    Su enfermero de oncología radioterápica responderá sus preguntas sobre su tratamiento, además de monitorear su salud durante el tratamiento y ayudarlo a controlar cualquier efecto secundario de la radioterapia.

  • Físico de radiación médica

    Un experto en el uso de equipos de radiación que le ayuda a elaborar su plan de tratamiento y a mantener un estricto control de calidad de los tratamientos de radiación.

  • Dosimetrista

    Un profesional médico que calcula la dosis adecuada de radiación a utilizar en su tratamiento contra el cáncer.

  • Radioterapeuta/tecnólogo en radioterapia

    Un profesional de la salud que opera las máquinas utilizadas para administrarle tratamientos de radioterapia.

  • Otros profesionales sanitarios

    Miembros adicionales del equipo que atienden sus necesidades físicas, emocionales y sociales mientras se somete a radioterapia.

Cómo encontrar apoyo y atención para el cáncer

Ya sea que esté buscando una segunda opinión sobre su diagnóstico de cáncer o apoyo mientras navega por sus opciones de tratamiento, tenemos muchos recursos para atenderlo a lo largo de su trayectoria contra el cáncer. Conéctese con un asesor de pacientes para ayudarlo a coordinar la atención y obtener más información sobre las opciones de apoyo o encontrar un especialista en cáncer de Texas cerca de usted.