¿Qué es la enfermedad inflamatoria intestinal?
Inflammatory bowel disease (IBD) is a group of chronic conditions that cause inflammation in your digestive tract. This ongoing inflammation can lead to symptoms like belly pain, diarrhea, fatigue and weight loss. IBD is different from irritable bowel syndrome (IBS), which does not cause inflammation or damage to the digestive system.
Los dos tipos principales de EII son la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa:
- Crohn’s disease can affect any part of your digestive tract, from your mouth to your anus. It often causes patches of inflammation that can extend through multiple layers of the bowel wall.
- Colitis ulcerosa primarily affects the colon and rectum. It causes continuous inflammation and sores or ulcers in the innermost lining of the large intestine.
La EII es una enfermedad de por vida sin cura. Pero los tratamientos pueden ayudar a controlar los síntomas y permitirle vivir una vida plena.
Síntomas de la enfermedad inflamatoria intestinal
La enfermedad inflamatoria intestinal puede causar una serie de síntomas que pueden aparecer y desaparecer con el tiempo. Muchas personas experimentan "brotes", cuando los síntomas empeoran, seguidos de períodos de remisión cuando mejoran o desaparecen.
Sus síntomas pueden variar según el tipo de EII que tenga y cuánto de su tracto digestivo esté afectado.
Los síntomas comunes de la EII incluyen:
- Dolor de estómago o calambres
- Diarrea
- Necesidad urgente de ir al baño
- Sangrado rectal
- Cansancio
- Pérdida de peso involuntaria
- Fiebre
En niños y adolescentes, la EII también puede afectar el crecimiento y el desarrollo.
Algunas personas con EII también pueden notar síntomas fuera de su sistema digestivo, como:
- Dolor o hinchazón en las articulaciones
- Erupciones cutáneas o protuberancias
- Enrojecimiento o incomodidad en los ojos
- Úlceras en la boca
Cuando consultar con su médico
Si tiene problemas digestivos continuos que alteran su vida diaria, es importante que hable con su médico de atención primaria o con un gastroenterólogo. Los síntomas de la enfermedad inflamatoria intestinal pueden ser similares a los de otras afecciones, por lo que obtener el diagnóstico correcto es fundamental para encontrar alivio y evitar complicaciones.
Early diagnosis and treatment can help reduce flares, protect your long-term health and improve your quality of life. Start by seeing a primary care provider, who can refer you to a digestive health specialist if needed.
Si ya le han diagnosticado una enfermedad inflamatoria intestinal y nota cambios en sus síntomas o nuevos signos, informe a su médico. Esto podría significar que su condición está empeorando o que su plan de tratamiento necesita ser ajustado.
Causas de la enfermedad inflamatoria intestinal
Los expertos no conocen la causa exacta de la EII. Se cree que la genética juega un papel en la enfermedad de Crohn, pero el vínculo es más débil en la colitis ulcerosa.
La EII es un trastorno autoinmune, lo que significa que una respuesta inadecuada del sistema inmunológico juega un papel. Los investigadores creen que el sistema inmunológico ataca por error el tracto digestivo, lo que provoca inflamación.
Un desequilibrio de bacterias saludables en el intestino puede ser otra causa de la EII.
Factores de riesgo de la enfermedad inflamatoria intestinal
Los factores de riesgo de la enfermedad inflamatoria intestinal incluyen:
- Age: IBD can occur at any age. It often gets diagnosed in a person’s late teens and 20s, but about 25% of people with IBD develop it by their teens, and another 10% to 15% develop it after age 60.
- Family history: Having a parent, brother or sister with IBD can increase your risk
- Sex: Women have a slightly higher risk of developing Crohn’s disease, but both sexes are at equal risk for ulcerative colitis.
- Tobacco use: Crohn’s disease is strongly linked to tobacco use.
Complicaciones
Muchas personas con enfermedad inflamatoria intestinal llevan una vida plena y activa. Pero, sin un tratamiento adecuado, la EII puede provocar complicaciones que afectan su salud y calidad de vida.
Entre las complicaciones comunes de la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa se incluyen:
- Cáncer de colon: Long-term inflammation in the colon increases your risk. Regular colonoscopies help catch it early.
- Joint, skin and eye inflammation: Conditions like arthritis, skin rashes and eye irritation can occur during flare-ups.
- Medication side effects: Some IBD treatments may raise your risk for infections, bone loss or high blood pressure.
- Enfermedad del higado: A rare condition called primary sclerosing cholangitis (PSC) can cause liver damage.
- Blood clots: IBD increases your risk for clots in veins and arteries.
- Deshidración: Ongoing diarrhea can lead to fluid loss, especially during flares.
- Bone loss: Long-term steroid use may weaken your bones.
La enfermedad de Crohn también puede causar:
- Bowel blockage: Inflammation can narrow the intestines and require surgery.
- Malnutrition: Poor absorption and appetite can lead to vitamin deficiencies and weight loss.
- Fistulas and anal fissures: Inflammation can cause abnormal connections or tears in the tissue.
La colitis ulcerosa también puede causar:
- Toxic megacolon: A rare condition where the colon swells dangerously.
- Perforated colon: A tear in the colon wall, sometimes linked to severe flares.
El diagnóstico precoz, el seguimiento regular y un plan de tratamiento adaptado a sus necesidades pueden ayudar a reducir el riesgo de complicaciones.
¿Cómo se diagnostica la EII?
El diagnóstico de la enfermedad inflamatoria intestinal implica varios pasos. Su médico revisará su historial médico, realizará un examen físico, solicitará pruebas de laboratorio e imágenes, y utilizará procedimientos de endoscopia para observar el interior de su tracto digestivo. Esto ayuda a encontrar la causa de sus síntomas y descartar otras condiciones.
Tratamiento de la enfermedad inflamatoria intestinal
El tratamiento de la enfermedad inflamatoria intestinal suele requerir una combinación de enfoques. El objetivo es reducir la inflamación, aliviar los síntomas y mejorar su calidad de vida. El tratamiento puede incluir medicamentos, cambios en el estilo de vida y, en algunos casos, cirugía si su condición es grave o no responde a otros tratamientos.
Cambios en el estilo de vida
Los cambios en el estilo de vida pueden ayudar a controlar los síntomas de la EII y apoyar su salud en general. Aunque no pueden curar la EII por sí solos, combinarlos con tratamientos médicos puede marcar una gran diferencia.
Aquí hay algunos ajustes en el estilo de vida que pueden ayudar:
- Monitor your diet: While no specific foods cause IBD, certain foods may trigger or worsen symptoms. You might feel better by avoiding high-fiber foods during flare-ups, eating smaller meals and keeping track of foods that bother you.
- Stay hydrated: Drinking plenty of water helps keep your digestive system working smoothly and prevents dehydration caused by diarrhea.
- Take supplements if needed: IBD can affect how your body absorbs nutrients. Your doctor may recommend vitamin or mineral supplements to prevent or treat deficiencies.
- Quit smoking: Smoking can worsen Crohn’s disease and make symptoms harder to control so quitting can improve your outlook.
- Manage stress: Stress doesn’t cause IBD but can make symptoms worse. Relaxation techniques, exercise and counseling may help you cope.









































