Thrombus and embolus diagram

La detección y el tratamiento tempranos de la TVP pueden prevenir complicaciones

A thrombus is a blood clot that develops in your heart or a blood vessel. When thrombosis occurs in one of the large veins buried deep in your body, you have a condition called deep vein thrombosis (DVT), a form of peripheral vascular disease. DVT typically forms in the thigh and lower leg, but it can also form in the arm and pelvis.

Con el tiempo, la TVP puede causar una afección conocida como síndrome postrombótico, en el que la TVP daña los vasos sanguíneos y causa hinchazón, dolor, úlceras y discapacidad física a largo plazo.

Una TVP no tratada puede desprenderse, viajar a través del torrente sanguíneo y entrar a los pulmones. Si el coágulo es lo suficientemente grande, puede impedir que la sangre llegue a los pulmones, provocar niveles peligrosamente bajos de oxígeno e incluso puede ser mortal.

Conocer los síntomas y los factores de riesgo de la TVP puede ayudarle a identificar y recibir tratamiento temprano para estos coágulos de sangre.

Síntomas de TVP

DVT may not cause noticeable symptoms. If you do experience symptoms, they affect the area near the leg vein, arm or other area with the blood clot. Symptoms of DVT include:

  • Dolor
  • Rojez
  • Hinchazón
  • Sensibilidad
  • Dolor de cabeza intenso

Cuando la TVP se traslada a los pulmones, los síntomas pueden incluir:

  • Dolor de pecho
  • Dificultad para respirar
  • Sangre cuando toses

What causes DVT?

Cualquier cosa que ralentice o cambie el flujo sanguíneo puede hacer que la sangre se coagule y se forme una TVP. Las razones por las que su sangre puede coagularse incluyen:

  • Estar en reposo en cama a largo plazo
  • Dar a luz
  • Tener cirugía
  • Sitting in the same position for long periods of time
  • Usar estrógeno o píldoras anticonceptivas
  • Fumar o consumir productos de tabaco.

Risk factors for DVT

La TVP afecta a personas de todas las edades, etnias y niveles socioeconómicos. Usted puede correr un mayor riesgo debido a:

  • Age: Most cases occur in adults after age 60.
  • Limited movement: This often occurs with injury, paralysis, prolonged bed rest or air travel.
  • Certain medical conditions: Heart disease, lung disease, cancer, obesity, inflammatory bowel disease (Crohn’s disease or ulcerative colitis), and lupus are among the medical conditions that increase your risk of blood clots.
  • Family history: You may inherit a predisposition for blood clots and DVT.
  • Injury or surgery: Fractures or surgeries involving the hip, knee or pelvis can cause blood clots.
  • Smoking: Tobacco smoke causes blood cells to become sticky and form clots. It also damages blood vessels and increases the formation of blood clots.

Detección y diagnóstico de TVP

​​​​​​​​​​​​​Diagnosing DVT starts with a discussion of your medical history and a physical exam. Your provider will ask about pain, swelling and other symptoms you’ve experienced, and they may order one or more of the following diagnostic tests:
  • Análisis de sangre

    Análisis de sangre

    Los análisis de sangre pueden demostrar si su sangre produce coágulos y medir niveles de proteínas específicos o marcadores genéticos que podrían aumentar su riesgo de coagulación.
  • Pruebas de imagen

    Pruebas de imagen

    Imaging tests, such as venography and duplex ultrasounds allow doctors to see through deep veins and arteries. CT scans can also be helpful in certain situations.

Treatment for DVT

​​​​​​​​​​​​​El tratamiento de la TVP puede implicar medicación o cirugía.
  • Anticoagulantes

    Anticoagulantes

    Anticoagulantes, also known as anticoagulants, are designed to prevent blood clots from forming.
  • Destructores de coágulos

    Destructores de coágulos

    Destructores de coágulos work to dissolve blood clots that have already formed.
  • Calcetines de compresión

    Calcetines de compresión

    Calcetines de compresión apply pressure to your lower legs, helping to maintain blood flow and reduce discomfort and swelling.
  • Cirugía y procedimientos

    Cirugía y procedimientos

    Cirugía y procedimientos

    Los procedimientos quirúrgicos incluyen:

    • Percutaneous mechanical thrombectomy is a procedure in which a thin, flexible tube is used to help break up, dissolve or suck out a blood clot.
    • Surgical venous thrombectomy is a more invasive surgical procedure used to grab and remove the blood clot.
    • Inferior vena cava filter is a device that is implanted to help capture or filter blood clots before they can reach the heart or lungs.

    Después del tratamiento, su cirujano vascular lo controlará para reducir las posibilidades de que desarrolle otra TVP. Puede ayudar a prevenir otro coágulo de sangre al:

    • Asistir a todas sus visitas de seguimiento y realizarse análisis de sangre y ecografías de seguimiento.
    • Tomar medicamentos según las indicaciones
    • Usar medias de compresión si su proveedor lo recomienda.