¿Qué es la detección del cáncer de recto?
Rectal cancer screening detects signs of cancer in the rectum. Rectal cancer doesn’t always cause symptoms in its early stages, so screenings are important to catch the condition as soon as possible.
Si su examen de detección muestra signos de cáncer de recto, se le realizarán pruebas adicionales para ayudar a diagnosticar la afección. Cuando se detecta a tiempo, el cáncer de recto se considera muy tratable.
¿Por qué es tan importante la detección del cáncer de recto?
Screening for rectal cancer is important as it can find any signs of cancer in its earliest stages when it's easier to treat. Choosing a Colonoscopia for your screening can also remove precancerous rectal polyps and prevent cancer from developing.
Colorectal cancer is one of the top five types of cancer diagnosed in the United States. However, with screening options that help stop rectal cancer before it has the chance to grow, the number of overall cases of this type of cancer has been decreasing.
Rectal cancer symptoms are typically not immediately noticeable when the cancer first develops. Screening is one of the best ways to find cancer in its early stages. When localized rectal cancer is found before it can spread, the five-year survival rate is 90%.
Directrices para la detección del cáncer de recto
Para las personas con un riesgo promedio, las pautas de detección del cáncer de recto del Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de EE. UU. recomiendan comenzar las pruebas de detección colorrectales de rutina a los 45 años de edad. Anteriormente, esta edad era 50, pero las pautas la redujeron a 45 en 2021, en parte debido a un aumento del cáncer colorrectal en adultos más jóvenes.
Las pautas incluyen varios tipos de opciones de detección, desde análisis de heces hasta exámenes que examinan el interior del recto y el colon. Es importante hablar con su médico sobre los beneficios de cada opción y cuál es la opción correcta para usted. Si tiene algún factor de riesgo de cáncer de recto, también debe hablar con su proveedor de atención médica sobre cómo comenzar las pruebas de detección antes de los 45. Es posible que necesite un tipo específico de examen según su riesgo.
Compare las pautas de detección para personas de riesgo promedio y alto:
-
Detección de personas con riesgo medio
Si no tiene ningún factor que lo ponga en mayor riesgo de padecer cáncer de recto, debe realizarse exámenes de detección de rutina entre los 45 y 75 años de edad. Si tiene entre 76 y 85, analice los beneficios o riesgos de continuar con las pruebas de detección con su médico.
Su médico también puede guiarlo a través de las diferentes opciones de detección colorrectal y ayudarlo a elegir una que se adapte a sus necesidades.
-
Detección de personas de mayor riesgo
Las personas con factores de riesgo de cáncer de recto deben preguntar a su equipo de atención médica sobre sus necesidades específicas de detección. A menudo, su médico le recomendará que comience a hacerse pruebas de detección de cáncer de recto antes, que se las haga con más frecuencia o que utilice una prueba específica como una colonoscopia.
La detección en personas con alto riesgo se basa en varios factores, así que hable con su médico si tiene alguno de los siguientes factores de riesgo de cáncer de recto:
- Pólipos colorrectales: si tiene antecedentes personales de pólipos colorrectales, es probable que necesite una colonoscopia de detección con más frecuencia, por ejemplo cada tres años.
- Cáncer de colon o recto: si ha tenido cáncer colorrectal antes, es posible que le realicen pruebas de diagnóstico por imágenes de seguimiento o que comience la vigilancia un año después de la cirugía.
- Antecedentes familiares: dependiendo de sus antecedentes familiares de cáncer de colon o recto, su médico podría recomendarle comenzar las pruebas de detección antes del 45.
- Inflammatory bowel disease: If you’ve been diagnosed with inflammatory bowel disease, including ulcerative colitis or Crohn’s disease, you may need a colonoscopy screening every one to three years, depending on how long you have experienced symptoms of the disease.
- Síndromes genéticos: las personas que padecen afecciones como el síndrome de Lynch o la poliposis adenomatosa familiar necesitan colonoscopias a intervalos más frecuentes y deben comenzar a realizar pruebas de detección a una edad temprana.
Comprenda mejor sus opciones: pruebas de detección del cáncer de recto
El primer paso para protegerse del cáncer de recto es comprender sus opciones de detección. Algunas personas dudan en hacerse pruebas de detección de cáncer colorrectal porque no se dan cuenta de que tienen opciones. Conocer los beneficios de cada tipo de prueba y qué esperar puede ayudarle a tranquilizarse.
La colonoscopia es una de las pruebas de detección del cáncer de recto más conocidas y recomendadas. Puede detectar el cáncer de recto y extirpar los pólipos rectales antes de que se conviertan en cáncer. Sin embargo, cualquier prueba de detección del cáncer de recto es mejor que ninguna prueba. Hable con su médico y planifique hacerse una prueba de detección con una opción que funcione para usted.
Si elige una prueba de detección distinta a la colonoscopia, es importante saber que una colonoscopia de diagnóstico generalmente da seguimiento a cualquier resultado anormal de la prueba que se encuentre durante otra prueba.
-
Colonoscopia
Colonoscopia
During a Colonoscopia, your doctor guides a thin tube with a light and a camera through the colon and rectum to look for polyps or signs of cancer. This procedure allows your doctor to remove polyps or take tissue samples when extra testing is needed.
Esta prueba requiere una preparación intestinal con anticipación para limpiar el colon y utiliza anestesia general para que usted esté dormido durante el procedimiento. Si no tiene ningún factor de riesgo de cáncer colorrectal, se recomienda hacerse una colonoscopia cada diez años.
-
Enema de bario de doble contraste (DCBE)
Enema de bario de doble contraste (DCBE)
Un enema de bario de doble contraste es una prueba de imágenes que a veces se usa para buscar pólipos o cáncer en el recto. Utiliza rayos X para crear imágenes del colon y el recto. Durante esta prueba, el técnico en radiología inyecta bario en el recto para cubrirlo, lo que hace que el colon y el recto sean más visibles en la radiografía.
-
Sigmoidoscopia
Sigmoidoscopia
Una sigmoidoscopia le permite a su médico observar el interior del recto y la parte inferior del colon. Durante una sigmoidoscopia flexible, se guía un tubo delgado con una cámara y una luz a través del tracto intestinal, de manera muy similar a una colonoscopia.
La sigmoidoscopia solo examina la parte inferior del colon. Como resultado, no es una opción común para la detección colorrectal. Si elige esta prueba, deberá realizar una preparación intestinal con enema de antemano. Con frecuencia, se utiliza como herramienta de detección para personas que se han sometido a una operación previa en la que se extirparon casi todas las secciones del colon.
-
Pruebas de heces
Pruebas de heces
Las pruebas de heces para detectar cáncer de recto le permiten recolectar muestras de heces desde la comodidad de su hogar y enviarlas al laboratorio para detectar signos de cáncer. Algunas pruebas de heces para detectar cáncer colorrectal buscan sangre, ADN o ambos en las heces. Estas pruebas tienen capacidades limitadas, incluida la posibilidad de un falso positivo o de un pólipo o tumor no detectado. Hable con su médico para comprender los beneficios y desventajas de las pruebas de heces.
- Guaiac-based fecal occult blood test (gFOBT): A fecal occult blood test looks for hidden blood in the stool, which could be a sign of rectal cancer or other digestive conditions. This test is recommended every year as a screening for colorectal cancer. Before taking stool samples, your doctor may ask you to limit certain foods, like red meats, or stop taking certain medications, especially iron.
- Fecal immunochemical test (FIT): A FIT test looks for signs of blood in the stool to help detect colorectal cancer. You’ll receive a kit to collect multiple samples at home, and you typically don’t need to change your diet or medications before the test. For screening, FIT is recommended every three years.
- Stool DNA test: A stool DNA test looks for hidden blood in the stool and DNA pieces that might indicate the presence of polyps or cancer. This type of stool test doesn’t require diet or medication changes, and it’s recommended every three years.
-
Colonoscopia virtual
Colonoscopia virtual
Puede optar por hacerse una colonoscopia virtual cada cinco años para detectar cáncer de recto. Este examen utiliza imágenes por tomografía computarizada mientras está despierto para proporcionar imágenes del colon y el recto y buscar signos de cáncer. Al igual que una colonoscopia, una colonoscopia virtual requiere una preparación intestinal con anticipación para limpiar el tracto intestinal y brindar una visión clara del colon y el recto. Si se identifica una lesión en la tomografía computarizada, será necesaria una colonoscopia para realizar una biopsia o extirpar el tejido.
Colonoscopia
During a Colonoscopia, your doctor guides a thin tube with a light and a camera through the colon and rectum to look for polyps or signs of cancer. This procedure allows your doctor to remove polyps or take tissue samples when extra testing is needed.
Esta prueba requiere una preparación intestinal con anticipación para limpiar el colon y utiliza anestesia general para que usted esté dormido durante el procedimiento. Si no tiene ningún factor de riesgo de cáncer colorrectal, se recomienda hacerse una colonoscopia cada diez años.
Enema de bario de doble contraste (DCBE)
Un enema de bario de doble contraste es una prueba de imágenes que a veces se usa para buscar pólipos o cáncer en el recto. Utiliza rayos X para crear imágenes del colon y el recto. Durante esta prueba, el técnico en radiología inyecta bario en el recto para cubrirlo, lo que hace que el colon y el recto sean más visibles en la radiografía.
Sigmoidoscopia
Una sigmoidoscopia le permite a su médico observar el interior del recto y la parte inferior del colon. Durante una sigmoidoscopia flexible, se guía un tubo delgado con una cámara y una luz a través del tracto intestinal, de manera muy similar a una colonoscopia.
La sigmoidoscopia solo examina la parte inferior del colon. Como resultado, no es una opción común para la detección colorrectal. Si elige esta prueba, deberá realizar una preparación intestinal con enema de antemano. Con frecuencia, se utiliza como herramienta de detección para personas que se han sometido a una operación previa en la que se extirparon casi todas las secciones del colon.
Pruebas de heces
Las pruebas de heces para detectar cáncer de recto le permiten recolectar muestras de heces desde la comodidad de su hogar y enviarlas al laboratorio para detectar signos de cáncer. Algunas pruebas de heces para detectar cáncer colorrectal buscan sangre, ADN o ambos en las heces. Estas pruebas tienen capacidades limitadas, incluida la posibilidad de un falso positivo o de un pólipo o tumor no detectado. Hable con su médico para comprender los beneficios y desventajas de las pruebas de heces.
- Guaiac-based fecal occult blood test (gFOBT): A fecal occult blood test looks for hidden blood in the stool, which could be a sign of rectal cancer or other digestive conditions. This test is recommended every year as a screening for colorectal cancer. Before taking stool samples, your doctor may ask you to limit certain foods, like red meats, or stop taking certain medications, especially iron.
- Fecal immunochemical test (FIT): A FIT test looks for signs of blood in the stool to help detect colorectal cancer. You’ll receive a kit to collect multiple samples at home, and you typically don’t need to change your diet or medications before the test. For screening, FIT is recommended every three years.
- Stool DNA test: A stool DNA test looks for hidden blood in the stool and DNA pieces that might indicate the presence of polyps or cancer. This type of stool test doesn’t require diet or medication changes, and it’s recommended every three years.
Colonoscopia virtual
Puede optar por hacerse una colonoscopia virtual cada cinco años para detectar cáncer de recto. Este examen utiliza imágenes por tomografía computarizada mientras está despierto para proporcionar imágenes del colon y el recto y buscar signos de cáncer. Al igual que una colonoscopia, una colonoscopia virtual requiere una preparación intestinal con anticipación para limpiar el tracto intestinal y brindar una visión clara del colon y el recto. Si se identifica una lesión en la tomografía computarizada, será necesaria una colonoscopia para realizar una biopsia o extirpar el tejido.
Something went wrong.
There are no locations with the configured parameters:
Hours of Operation
Hours of Operation
Office Hours
Preguntas frecuentes
-
¿Cómo se diagnostica el cáncer de recto?
El cáncer de recto se diagnostica mediante colonoscopia, en la que se inserta un tubo equipado con una cámara a través del recto. Durante este procedimiento, su médico puede tomar muestras de tejido para realizar pruebas de laboratorio. El cáncer de recto se puede descubrir durante exámenes de detección de rutina o mientras se investigan problemas digestivos.
-
¿Puede una tomografía computarizada detectar el cáncer de recto?
Sí. Una colonoscopia virtual, un tipo específico de tomografía computarizada, puede detectar signos de cáncer de recto o pólipos. También se pueden utilizar imágenes por tomografía computarizada para ver si el cáncer se ha diseminado a otras partes del cuerpo, como la pelvis, el tórax o el abdomen. Sin embargo, se necesita una biopsia colonoscópica para confirmar el diagnóstico de cáncer.
-
¿Pueden los análisis de sangre detectar el cáncer de recto?
No exactamente. Los análisis de sangre pueden detectar una proteína específica en la sangre, llamada CEA, que podría ser un signo de cáncer de recto. Sin embargo, un análisis de sangre por sí solo no es suficiente para diagnosticar el cáncer de recto y actualmente no se recomiendan como opción de detección primaria.
-
¿Cómo se detecta tempranamente el cáncer de recto?
La mejor manera de detectar el cáncer de recto en etapas tempranas es seguir las indicaciones de su médico sobre los exámenes colorrectales de rutina. Una colonoscopia sigue siendo la prueba más recomendada para detectar signos de cáncer de recto temprano, extirpar pólipos precancerosos y brindarle tranquilidad.
-
¿Una colonoscopia detecta el cáncer de recto?
Sí. Una colonoscopia le permite a su médico visualizar el revestimiento de todo el recto y el colon mientras busca signos de cáncer de recto. Se considera una de las pruebas de detección más sensibles para esta afección y su médico puede tomar muestras de tejido para realizar pruebas adicionales en el laboratorio.