¿Cuáles son los síntomas del cáncer de recto?

A few common symptoms of rectal cancer are bowel habit changes, rectal bleeding and blood in the stool. But often, colorectal cancer—including rectal cancer—doesn’t cause symptoms in the early stages.

Most of the time, rectal cancer starts with pre-cancerous rectal polyps. If these polyps are caught and removed early, you can prevent rectal cancer from developing. That’s why it’s so important to have routine rectal cancer screenings, such as a colonoscopy, even when you don’t have any signs or symptoms of the condition.

Los primeros síntomas del cáncer de recto

​​​​​​​​​​​​​

Especialmente al principio, es posible que el cáncer de recto no cause ningún síntoma. Cuando los síntomas comienzan a aparecer, algunos de los primeros signos más comunes son cambios en los hábitos intestinales, estrechamiento de las heces, sangrado rectal o sangre en las heces y dolor abdominal.

It may be hard to tell the difference between symptoms caused by early rectal cancer and those caused by other digestive conditions. Occasional digestive upset is common for most people. Ongoing digestive symptoms could be a sign of not only rectal cancer but also irritable bowel syndrome, infections, inflammatory bowel diseases, hemorrhoids, and more.

Cuando tiene estos síntomas digestivos comunes, es probable que el cáncer de recto no sea la causa. Sin embargo, aún debes hablar con tu médico y ser proactivo en el cuidado de tu salud digestiva.

  • Cambios en los hábitos intestinales

    Cambios en los hábitos intestinales

    Si bien de vez en cuando se producen cambios temporales en los hábitos intestinales, el cáncer de recto puede provocar cambios persistentes. Estos incluyen aumento de la secreción de moco con la evacuación intestinal, diarrea, estreñimiento, sensación de que el intestino no se vacía por completo o cambios en la frecuencia de ir al baño.

  • Heces con sangre

    Heces con sangre

    Los primeros signos de cáncer de recto incluyen sangrado rectal continuo, sangre en las heces (de un color rojo brillante a rojo oscuro) y sangre al limpiarse. A veces, el cáncer de recto también provocará sangre en las heces que no se ve en absoluto. En ese caso, es posible que encuentre sangre en las heces mediante una prueba de sangre oculta en heces.

  • Heces estrechas o delgadas

    Heces estrechas o delgadas

    El cáncer que se desarrolla en el recto puede provocar un cambio en la forma o el tamaño de las heces. El cambio más común son las heces estrechas o delgadas. Algunas personas describen su apariencia como una cinta o fibrosa.

  • Dolor o calambres abdominales persistentes.

    Dolor o calambres abdominales persistentes.

    Las molestias abdominales, como dolores, molestias o sensación de hinchazón, podrían ser síntomas de cáncer de recto. A medida que un tumor crece, puede causar presión e inflamación en el tracto digestivo, lo que provoca dolor o calambres persistentes.

Cambios en los hábitos intestinales

Si bien de vez en cuando se producen cambios temporales en los hábitos intestinales, el cáncer de recto puede provocar cambios persistentes. Estos incluyen aumento de la secreción de moco con la evacuación intestinal, diarrea, estreñimiento, sensación de que el intestino no se vacía por completo o cambios en la frecuencia de ir al baño.

Heces con sangre

Los primeros signos de cáncer de recto incluyen sangrado rectal continuo, sangre en las heces (de un color rojo brillante a rojo oscuro) y sangre al limpiarse. A veces, el cáncer de recto también provocará sangre en las heces que no se ve en absoluto. En ese caso, es posible que encuentre sangre en las heces mediante una prueba de sangre oculta en heces.

Heces estrechas o delgadas

El cáncer que se desarrolla en el recto puede provocar un cambio en la forma o el tamaño de las heces. El cambio más común son las heces estrechas o delgadas. Algunas personas describen su apariencia como una cinta o fibrosa.

Dolor o calambres abdominales persistentes.

Las molestias abdominales, como dolores, molestias o sensación de hinchazón, podrían ser síntomas de cáncer de recto. A medida que un tumor crece, puede causar presión e inflamación en el tracto digestivo, lo que provoca dolor o calambres persistentes.

Síntomas del cáncer de recto sistémico

Los síntomas del cáncer de recto sistémico ocurren cuando el cáncer de recto afecta otras áreas del cuerpo más allá del sistema digestivo. Estos síntomas son más comunes a medida que el cáncer avanza más allá de las primeras etapas y ya no está contenido en el recto. Muchos síntomas del cáncer de recto sistémico son similares a los síntomas que podría tener con otros tipos de cáncer.

Cuando el cáncer se propaga por el cuerpo, puede afectar la forma en que se digieren los alimentos y se utilizan los nutrientes, cambiar los niveles de ciertas hormonas o aumentar la inflamación. A medida que se producen estos cambios, es posible que experimente síntomas que afecten a todo su cuerpo, como pérdida de peso, debilidad o fatiga.

Pérdida de peso involuntaria

Varios cambios en su cuerpo causados por el cáncer de recto podrían llevar a perder peso cuando no es su intención. Las molestias digestivas pueden hacer que comas menos o que tu cuerpo no pueda absorber los nutrientes como debería debido a la inflamación o cambios en el metabolismo.

Fatiga y debilidad

La fatiga y la debilidad causadas por el cáncer de recto son persistentes y no mejoran cuando se duerme o descansa más. Es posible que se sienta completamente agotado. A veces, el cáncer de recto provoca anemia, que también contribuye a la fatiga.


Pérdida de apetito

Con el cáncer de recto, es posible que sienta que se llena más rápido o que no quiera comer tanto. Síntomas como diarrea, estreñimiento o dolor abdominal a menudo hacen que las personas con cáncer de recto tengan falta de apetito.


Síntomas del cáncer de recto en etapa avanzada

​​​​​​​​​​​​​

When rectal cancer spreads to distant body areas, you could begin to have advanced-stage rectal cancer symptoms. These symptoms often develop along with previous digestive-related signs or systemic symptoms. During advanced rectal cancer stages, such as stage 4, cancer cells begin to affect other organs and their ability to function correctly.

Los síntomas exactos del cáncer de recto en etapa avanzada que tenga dependen de qué órganos o áreas del cuerpo estén afectados por el cáncer. Sin embargo, algunos lugares comunes donde se desarrollan los síntomas del cáncer de recto avanzado son los huesos, el hígado o los pulmones.

  • Abdomen hinchado

    Abdomen hinchado

    La inflamación y las áreas crecientes de cáncer en el revestimiento abdominal pueden provocar hinchazón y dolor. Si el cáncer de recto se ha extendido al hígado, la hinchazón del abdomen también podría deberse a una acumulación de líquido.

  • Dolor de huesos

    Dolor de huesos

    One sign that rectal cancer has spread—or metastasized—in the bones is persistent, intense bone pain. Areas of cancer in the bones also make them more likely to fracture.

  • Dificultad para respirar

    Dificultad para respirar

    Symptoms like difficulty breathing, wheezing or coughing may happen in advanced stages of rectal cancer. These symptoms are most common when the cancer has spread to the lungs.

Abdomen hinchado

La inflamación y las áreas crecientes de cáncer en el revestimiento abdominal pueden provocar hinchazón y dolor. Si el cáncer de recto se ha extendido al hígado, la hinchazón del abdomen también podría deberse a una acumulación de líquido.

Dolor de huesos

One sign that rectal cancer has spread—or metastasized—in the bones is persistent, intense bone pain. Areas of cancer in the bones also make them more likely to fracture.

Dificultad para respirar

Symptoms like difficulty breathing, wheezing or coughing may happen in advanced stages of rectal cancer. These symptoms are most common when the cancer has spread to the lungs.

Cáncer de recto versus hemorroides

Las hemorroides son una afección rectal común que ocurre cuando las venas del recto se hinchan e irritan. Tanto el cáncer de recto como las hemorroides comparten un síntoma común: el sangrado rectal. Debido a que el cáncer de recto no causa muchos síntomas en sus primeras etapas, puede ser difícil saber cuándo el sangrado es causado por hemorroides o algo más grave como el cáncer.

Si bien las hemorroides son la causa más común de sangrado rectal que el cáncer de recto, siempre debe informarle a su médico si está sangrando o nota sangre en las heces. Esto es especialmente cierto si tiene otros síntomas además del sangrado rectal.

¿Cuándo debo consultar a un médico si tengo síntomas de cáncer de recto?

The right time to see a doctor for symptoms of rectal or Cáncer de colon is when you have any symptoms lasting more than a few days. Your symptoms are likely caused by a digestive condition other than rectal cancer, but getting checked is still a good idea. 

Talking to your doctor about your digestive symptoms helps you get to the source of your symptoms and is a great way to learn about the tests or screenings you may need. Even if you aren’t having symptoms, a routine colorectal cancer screening, like a Colonoscopia, can give you peace of mind about your digestive health and prevent rectal cancer from developing.

Nuestras ubicaciones cerca de usted

Ofrecemos varias ubicaciones para su atención, incluidas ubicaciones especializadas en exámenes de detección, diagnóstico y tratamiento de cáncer de recto en el norte y centro de Texas.

Preguntas frecuentes

  • ¿Cómo se diagnostica el cáncer de recto?

    El cáncer de recto generalmente se diagnostica mediante una colonoscopia, ya sea como prueba de detección o para verificar los síntomas. Si se encuentra un área preocupante durante una colonoscopia, su médico puede tomar una muestra de tejido, llamada biopsia, para confirmar un diagnóstico de cáncer de recto.

  • ¿Cuánto tiempo tarda en desarrollarse el cáncer de recto?

    El cáncer de recto puede tardar hasta 10-15 años en desarrollarse. La mayoría de las veces, el cáncer de recto comienza como un pólipo rectal y estos pueden tardar en progresar hasta convertirse en cáncer. Una vez que se desarrolla el cáncer, la velocidad a la que crece depende de varios factores.

  • ¿Puede el cáncer de recto causar dolor de espalda?

    Sí. Si bien no es el síntoma más común, el cáncer de recto puede provocar dolor de espalda, especialmente en etapas avanzadas. A medida que el cáncer de recto se propaga, podría crear presión sobre los nervios de la parte baja de la espalda, lo que provoca un dolor que no cambia o empeora cuando se mueve.

  • ¿Puede el cáncer de recto causar problemas urinarios?

    Sí. El cáncer de recto puede afectar la vejiga o extenderse a ella, provocando cambios urinarios. Según un estudio, los problemas urinarios como la incontinencia, la dificultad para vaciar la vejiga o la necesidad urgente de ir al baño eran comunes un año después del diagnóstico de cáncer de recto.

  • ¿Puede el cáncer de recto causar estreñimiento?

    Sí. El estreñimiento y la sensación de que todavía necesita ir al baño después de defecar son síntomas comunes del cáncer de recto. Un tumor que bloquea o restringe el recto puede dificultar la evacuación de heces.