Endarterectomía carotídea

When peripheral artery disease (or PAD) is caused by a blood vessel blockage in the carotid artery in the neck, it may narrow blood flow to the arms or legs, increasing chances for stroke. One peripheral artery disease treatment option is a surgical procedure called Endarterectomía carotídea.

En este procedimiento, el cirujano vascular de nuestro hospital cardíaco de Dallas hace una incisión en la parte frontal del cuello del paciente, abre la arteria carótida, elimina cualquier bloqueo y luego cierra la arteria con suturas.

La cirugía de endarterectomía carotídea se puede realizar después de un accidente cerebrovascular y también puede ayudar a prevenir los accidentes cerebrovasculares.

Stenting carotídeo

Another surgical procedure to treat peripheral artery disease is the placement of a carotid artery stent—a very small wire mesh coil—to keep coronary arteries open.

Como parte de un procedimiento mínimamente invasivo en nuestro hospital cardíaco en Dallas, conocido como angioplastia coronaria, el cirujano vascular hace una pequeña incisión en la ingle, el brazo o el cuello del paciente y luego inserta un catéter con el stent que contiene un globo en la punta en un sección bloqueada de la arteria coronaria. Usando colorantes y monitores especiales para guiar el catéter a través de los vasos sanguíneos hasta una arteria estrechada, el globo se infla en el sitio del bloqueo, expandiendo el stent para permitir un mayor flujo de sangre. Después de estirar y abrir la arteria, el médico desinfla el globo y retira el catéter, dejando atrás el stent.

At Baylor Scott y White Heart and Vascular Hospital - Dallas, vascular surgeons on the medical staff regularly perform carotid stenting procedures.

Revascularización de la arteria transcarotídea (TCAR)

Thanks to specialty training by vascular surgeons on the medical staff at Baylor Scott & White Heart and Vascular Hospital – Dallas, a relatively new procedure is now available to patients to help resolve blockages in the carotid artery that could lead to stroke. Transcarotid artery revascularization (TCAR) combines the safety and reliability of open carotid endarterectomy with the minimally invasive features of carotid stenting.

Durante la TCAR, un cirujano vascular de nuestro hospital cardíaco de Dallas hace una pequeña incisión justo encima de la clavícula del paciente para exponer la arteria carótida común. Se coloca una vaina blanda y flexible directamente en la arteria carótida, conectada a un sistema especializado para revertir el flujo de sangre lejos del cerebro para proteger contra los fragmentos de placa que pueden desprenderse durante el procedimiento. La sangre se filtra y regresa a través de una segunda vaina colocada en la vena femoral del muslo del paciente, y luego se inserta el stent para abrir la arteria.

Los cirujanos vasculares del personal médico de Baylor Scott & White Heart and Vascular Hospital – Dallas continúan con una larga historia y tradición de innovación con el procedimiento TCAR, a menudo una alternativa a la endarterectomía carotídea.