¿Qué es la toracoscopia?

La toracoscopia es un procedimiento que utiliza un tubo delgado con una luz y una cámara, llamado toracoscopio, que se inserta a través de una pequeña incisión. Este procedimiento le permite a su médico ver el interior de su pecho para tomar biopsias, realizar procedimientos o realizar cirugía.

Thoracoscopy is common in the care of lung conditions, especially lung cancer. If you have lung cancer symptoms, this procedure can help your care team take a closer look without the need for more invasive surgery.

Male medical provider using a stethoscope on a male patient's chest to listen for lung cancer sympt

¿Por qué se realiza una toracoscopia?

Thoracoscopy helps diagnose and treat conditions in the chest. Sometimes, thoracoscopy is needed as a follow-up procedure when your care team sees an abnormal spot or nodule on an imaging test. By taking samples during a thoracoscopy, your team can determine the cause of any symptoms. If you’ve already been diagnosed, thoracoscopy can also be a minimally invasive option for treatment.

Para diagnóstico

When the cause of your symptoms isn’t clear, thoracoscopy gives your care team a way to see inside your chest visually. During thoracoscopy, your doctor can also take samples, called biopsies, to diagnose cancers that affect the chest, including mesothelioma, Cáncer de esófago and lung cancer.

El procedimiento también es útil para estadificar el cáncer de pulmón. Le brinda a su equipo de atención más información sobre el tamaño y la ubicación del cáncer y si se ha propagado.

Cirugía toracoscópica videoasistida (VATS)

La cirugía toracoscópica videoasistida, conocida como VATS, es una cirugía torácica mínimamente invasiva que utiliza algunas pequeñas incisiones. Se insertan un toracoscopio y herramientas especializadas a través de estas pequeñas incisiones para realizar la cirugía. Esta cirugía le brinda a su equipo de atención una alternativa a procedimientos más invasivos y les permite tratar afecciones en el pecho.

Cáncer de pulmón is one of the main conditions treated with VATS. During the procedure, your doctor may take tissue samples in the lungs or nearby lymph nodes or surgically remove the part of the lung affected by cancer. Sometimes, VATS is an option for conditions outside the lungs, including esophagus or thymus cancer.

Female medical physician offering reassurance with a comforting hand on a female patient, explainin

Toracoscopia vs toracotomía

La toracoscopia es un procedimiento mínimamente invasivo que utiliza pequeñas incisiones, mientras que la toracotomía es un procedimiento quirúrgico abierto tradicional que utiliza una incisión más grande. Su equipo puede utilizar tanto la toracoscopia como la toracotomía para tratar una variedad de afecciones pulmonares, esofágicas y torácicas. Sin embargo, el procedimiento correcto depende de su afección y de los objetivos del tratamiento.

En comparación con la toracotomía, la toracoscopia mínimamente invasiva ofrece varios beneficios, como una recuperación más rápida y menos dolor.

Preparación para la cirugía de toracoscopia

Su equipo de atención le dará pasos específicos para prepararse para su toracoscopia. Antes de su cirugía, su médico revisará su historial médico, analizará cualquier condición que afecte su atención y programará las pruebas preoperatorias necesarias. Asegúrese de hacer cualquier pregunta sobre la preparación para la toracoscopia e informe a su médico sobre sus afecciones médicas y medicamentos.

Algunas de las formas en que se le pedirá que se prepare antes de su toracoscopia incluyen:

  • Dejar de fumar
  • Suspender medicamentos específicos, incluidos anticoagulantes o antiinflamatorios no esteroides.
  • Agregar ejercicio diario a tu rutina
  • Practicar respiración profunda y usar un espirómetro incentivador (una máquina para mejorar la fuerza pulmonar)
  • Hacer planes para encontrar un cuidador que pueda llevarlo a casa desde el hospital
Medical physician discussing thoracoscopy surgery with a male patient, while pointing at chest X-ra

Qué esperar de una toracoscopia

La toracoscopia puede ser un procedimiento ambulatorio (lo que significa que usted regresa a casa el mismo día) o un procedimiento hospitalario (en el que deberá permanecer en el hospital). El tiempo depende del procedimiento o cirugía que realice su médico. Le aplicarán anestesia general para que duerma durante la toracoscopia o anestesia local y medicamentos para ayudarlo a relajarse. La mayoría de los procedimientos de toracoscopia duran desde 60 minutos hasta varias horas.

Antes del procedimiento

Antes de su procedimiento, es importante comer y beber según las indicaciones de su equipo de atención. Cuando llegue para su toracoscopia, irá al área previa al procedimiento, donde le colocarán una vía intravenosa y le colocarán monitores en el cuerpo. También tendrá la oportunidad de hablar con el proveedor de anestesiología y hacerle cualquier pregunta.

Riesgos y complicaciones de la cirugía de toracoscopia.

Como la toracoscopia es una opción mínimamente invasiva, tiende a tener menos riesgos de complicaciones que los procedimientos quirúrgicos abiertos más invasivos. Sin embargo, como ocurre con cualquier procedimiento, existen algunos riesgos posibles. Antes de una toracoscopia, su médico le ayudará a comprender los beneficios y riesgos de elegir este procedimiento.

Algunas posibles complicaciones de la toracoscopia

  • Infection in the incision or an infection in the lung (Neumonía)
  • Fuga de aire o pulmón colapsado
  • Fiebre
  • Sangría
  • Necesitando una toracotomía

Preguntas frecuentes