Pensamientos de un capellán sobre la oración: reiniciar y borrar el caché

A veces parece que nuestro mundo está fuera de control, el nuestro o el de cualquier otra persona.

It’s like getting an alert on my computer: An error occurred while displaying the previous error. Huh? What am I supposed to do about that?

A menudo, la respuesta es un reinicio, que borra el caché. Cuando pienso en la oración, la considero como limpiar el caché, deshacernos de todos los procesos que nos están ralentizando.

El Día Nacional de la Oración nos recuerda que es bueno limpiar el caché. Además, nos permite recargar todo el software original: las cosas que nos dio nuestro Creador, las cosas que nos hacen humanos. ¡A veces, un Día Nacional de Oración puede ser justo lo que recetó el médico!

La mayoría de la gente piensa en la oración como una práctica distintivamente religiosa. No estoy tan seguro de eso. Me gustaría abrir esa puerta, la que dice que solo estás orando si dices explícitamente: “Nuestro Padre Celestial”, un poco más.

Creo que todos rezamos mucho más de lo que nos damos cuenta. Cuando vemos aterrizar un helicóptero en el helipuerto del hospital, aunque sea inconscientemente, respiramos el deseo de que los ocupantes estén bien.

Creo que eso es una oración.

Cuando escuchamos que un compañero de trabajo se está recuperando de un diagnóstico difícil, la punzada de nuestro corazón es el deseo de un cambio milagroso.

Esa es una oración.

Cuando nos enteramos de que un compañero está pasando por un divorcio, pensamos, qué difícil debe ser. A mi modo de ver, esa es una oración empática.

In fact, these are all prayers. Maybe they don’t take the prescribed format we’ve assigned to prayer. But, still, I believe it’s a prayer. Indeed, I’ll bet you already do this many times a day. Which leads me to this thought: Any wish for goodness is a prayer. At least, it can be if you say it is. You don’t need anyone to define prayer for you. Define it for yourself!

Indeed, I think your good wishes are exactly what we need. Whether you do this in a style that’s religious or not, your wish for a better world is a much-needed prayer.

Sometimes, I’ll visit a patient. They will request prayer. I try to craft and say a prayer that is their own, based on what they’ve told me. Sometimes, they — without any prompting — start saying a prayer for me. The last time this happened, I was so overcome that all could do was to thank and hug the patient. I left in tears, so deeply touched.

El mundo no está esperando las oraciones de un Capellán, Sacerdote, Yogi o cualquier otro tipo de ministro. Sin embargo, está rogando por sus buenos pensamientos y deseos. ¿Quizás es hora de reiniciar y borrar el caché?

Mis buenos deseos (oraciones) para ti hoy y todos los días.