¿De qué está hecha la vacuna COVID- 19? ARNm explicado

Las primeras vacunas COVID- 19 autorizadas para su uso en los EE. UU. Son las llamadas vacunas de ARN mensajero, también conocidas como vacunas de ARNm. Estas vacunas han probado ser 94-95% efectivas para prevenir el virus COVID- 19 y son un paso crucial para mantenerlos a usted, su familia y nuestras comunidades a salvo.

But we get it — while researchers have been studying and working with mRNA vaccines for decades, these vaccines are new to you. You have questions. You want to know what they are made of, what to expect, and most importantly, if they’re safe. (More on that here.)

Entonces, profundicemos en qué es el ARNm y cómo se fabrican estas vacunas COVID-19.

Primero, se crea una hebra de ARNm a partir del ADN del virus. No deje que esto lo asuste: mientras que otras vacunas son vacunas "vivas" que ponen un germen debilitado o inactivado en nuestros cuerpos, la vacuna COVID-19 no es una de ellas. Las vacunas de ARNm no utilizan el virus vivo que causa la COVID-19.

Más bien, las vacunas de ARNm funcionan al enseñarle a sus células cómo producir una proteína, o incluso solo una parte de una proteína, que desencadena una respuesta inmunitaria en su cuerpo. Esa respuesta inmunológica lo protege de infectarse si el virus real ingresa a su cuerpo. Y ese es el objetivo de la vacuna: ayudar a su cuerpo a producir anticuerpos que aprendan a combatir esta pequeña porción del virus sin enfermarse realmente. Entonces, cuando te encuentres con el COVID-19 e intente infectarte, tu cuerpo responderá rápidamente con sus propios anticuerpos que salvan vidas.

Wondering what to expect when you get the COVID-19 vaccine? Here’s a look at the vaccination process, from start to finish. To learn more about mRNA vaccines, refer to this CDC resource. You can also find answers to frequently asked questions on our dedicated COVID-19 vaccine page.