Ataque cardíaco versus paro cardíaco: reconocer las señales de advertencia

Muchos de nosotros hemos escuchado los términos “ataque cardíaco” y “paro cardíaco repentino”. Ambas son emergencias médicas graves y pueden poner en peligro la vida, pero existen diferencias clave entre ellas.

Para conocer las formas correctas de ayudar en cada situación, es importante comprender los síntomas y las causas de cada evento.

Con este conocimiento, puede actuar rápidamente y conseguirle a alguien (o a usted mismo) la ayuda que necesita.

¿Qué es un paro cardíaco?

Cardiac arrest is when the heart stops pumping blood to the rest of the body. Someone experiencing a cardiac arrest will lose consciousness and stop breathing, and you will not be able to find a pulse. This cardiac event will be very sudden and unexpected. In case of cardiac arrest, begin CPR and call 911 immediately.

Cardiac arrest can be due to several reasons, many related to the heart itself. It could be triggered by an electrical malfunction in the heart, which causes a sudden, irregular heartbeat or arrhythmia that prevents the heart from pumping blood effectively.

¿Qué se debe hacer cuando alguien sufre un paro cardíaco?

Cuando una persona sufre un paro cardíaco, la supervivencia depende de recibir RCP de inmediato y llamar a 911 para obtener ayuda médica.

El primer paso es controlar el pulso de la persona palpando las arterias carótidas, los principales vasos sanguíneos del cuello. Si no hay pulso, comience inmediatamente las compresiones torácicas. Si es posible, busque un desfibrilador externo automático (DEA) si está disponible y utilícelo lo antes posible. Continúe brindando RCP hasta que lleguen los servicios médicos de emergencia profesionales.

¿Qué es un ataque al corazón?

A Ataque al corazón occurs when blood flow to a part of the heart muscle is cut off or blocked, often because of a blood clot caused by coronary artery disease. During a heart attack, the person might experience chest pain or discomfort; radiating pain to their arms, neck, jaw or back; or shortness of breath. They might also feel faint or become sweaty or nauseous.

Las mujeres tienen más probabilidades de experimentar otros síntomas de un ataque cardíaco, como cansancio, náuseas o vómitos inusuales o inexplicables.

¿Qué se debe hacer cuando alguien sufre un infarto?

En caso de sufrir un ataque cardíaco, es importante buscar atención médica de inmediato. Llama a 911 y mantén la calma hasta que llegue ayuda. Si usted mismo experimenta estos síntomas, no intente conducir hasta la sala de emergencias ni esperar a que los síntomas desaparezcan. Permanezca en el teléfono con el despachador y brinde información detallada sobre su condición actual. Si tiene acceso a un DEA, siga las instrucciones dadas por los paramédicos u otro personal capacitado mientras están en camino.

Paro cardíaco versus ataque cardíaco

Comprender la diferencia entre un paro cardíaco y un ataque cardíaco es clave para ayudar a alguien a obtener la asistencia médica que necesita. En cualquier caso, llame a 911 inmediatamente.

Los tres signos de paro cardíaco que no son signos de ataque cardíaco incluyen:

• Pérdida repentina del conocimiento.
• Falta de pulso
• Sin respirar

Tres signos de ataque cardíaco que no están presentes en el paro cardíaco incluyen:

• Dolor irradiado al brazo, cuello o mandíbula.
• Sudoración o náuseas
• Sensación de desmayo

Factores de riesgo cardíaco a tener en cuenta

Prevention is key to keeping your heart healthy. Make sure you see your primary care physician at least once a year to get screened for risk factors, as well as manage symptoms before they become problematic.

Factores de riesgo cardíaco a tener en cuenta:

• Alta presion sanguinea
• Colesterol alto
• Diabetes
• De fumar
• Antecedentes familiares de enfermedades del corazón.

Everyone should get basic life support training certification to be prepared for a cardiac emergency. To find a CPR class in your neighborhood, visit the American Heart Association website. Learning basic life support training can save a life!

Worried about your heart health? Find a heart specialist near you.