Cómo celebrar el Día de Acción de Gracias de forma segura durante COVID- 19

El Día de Acción de Gracias no es solo un día festivo dedicado a reunir a la familia alrededor de la mesa, sino más aún a reflexionar y contar nuestras bendiciones. A medida que nos acercamos al final de una montaña rusa inesperada de un año, todavía hay mucho por lo que estar agradecidos, y ciertamente merecemos algo de comida reconfortante y reconfortante y tiempo con nuestros seres queridos.

Afortunadamente, mantenernos seguros a nosotros mismos y a nuestras comunidades no tiene por qué significar renunciar a nuestras tradiciones favoritas de Acción de Gracias.

This year, serve up a few extra precautions at your Thanksgiving table and be sure to follow all guidelines issued by the Centers for Disease Control and Prevention (CDC). 

Quedarse en casa para las vacaciones

To protect yourself, your family and your community from COVID-19, the safest way to celebrate Thanksgiving this year is at home with your own household. That said, if you or anybody in your household is considered at high risk of facing severe illness should they contract the virus, keeping festivities low-risk is especially important.

El Día de Acción de Gracias se trata de apreciar todas las cosas buenas en nuestras vidas y todas las personas que más queremos. ¿Qué mejor manera de decir "gracias" que haciendo todo lo posible para mantener a esos seres queridos sanos y salvos?

¿Qué mejor manera de decir "gracias" que haciendo todo lo posible para mantener a esos seres queridos sanos y salvos?

Si se siente desanimado por posponer sus planes de viaje, cancelar su celebración anual de Friendsgiving o saber que no podrá abrazar a sus seres queridos, tenga en cuenta que todavía hay muchas formas creativas de dar gracias de manera segura por esas personas y lugares especiales en su vida.

Ponte festivo con celebraciones de bajo riesgo 

¡Fuera lo viejo y adentro lo nuevo! Después de todo, las tradiciones están destinadas a evolucionar a lo largo de los años, ¿verdad? La próxima temporada navideña es el momento perfecto para pedirle a mamá sus tarjetas de recetas y darle tu propio toque a algunos clásicos, o simplemente apegarte a lo que tu familia sabe mejor. 

According to the CDC’s Thanksgiving guidelines, the safest options include activities that take place at home or outdoors with your own household, such as: 

• Preparar una cena pequeña solo con las personas que viven en su hogar; después de todo, ¿a quién no le gusta el pavo, el puré de papas y el relleno?
• Hacer recetas familiares tradicionales para familiares o vecinos, especialmente para aquellos con mayor riesgo que pueden estar aislados de sus propios seres queridos. Cuando esté preparado, puede entregarlos sin contacto (como dejarlos en el porche) para que los disfruten. 
• Planificación de una cena virtual. Mientras comen y disfrutan de la compañía del otro (a través de la pantalla, por supuesto), tomen turnos para compartir recetas o lo que más agradecen este año. Incluso puede configurar diferentes computadoras portátiles o teléfonos en sus asientos alrededor de la mesa.
• Evitar las compras en persona, especialmente los días posteriores y alrededor del Día de Acción de Gracias y el Viernes Negro. Súbase a su computadora en su lugar: no solo evitará las filas sino también la exposición al virus. Aproveche la recogida en la acera y otros servicios sin contacto.
• Ver partidos de fútbol y otros eventos deportivos, desfiles y películas desde la comodidad de tu hogar.
• Participar en una actividad de agradecimiento o manualidad con su hogar, o virtualmente con amigos y familiares.

With creativity, patience and holiday spirit, your family or household can reimagine and safely enjoy this year’s Thanksgiving festivities. To learn more, refer to the CDC’s Thanksgiving guidelines.