Hay una manera más fácil de administrar la atención de su familia: MyBSWHealth

¿Sabía que puede administrar la atención médica de toda su familia en un solo lugar? MyBSWHealth facilita el seguimiento de citas, recetas, facturas y más para cada miembro de la familia, desde niños pequeños hasta padres ancianos.

Se llama acceso proxy y así es como funciona.

¿Cómo configuro el acceso de proxy?

El acceso de apoderado a la información médica se puede establecer de dos maneras:

1. An adult may grant or request access to another adult in their family by completing the online proxy management form
2. An adult may request access to a minor in their family by completing the online proxy management request form

Tenga en cuenta: esta función solo está disponible para pacientes existentes de Baylor Scott & White. Alternativamente, puede completar un Formulario de consentimiento de apoderado y enviarlo por correo a la dirección impresa en el formulario o devolverlo a una de nuestras instalaciones médicas para solicitar acceso:

• Solicitar acceso de proxy al registro de otro adulto
• Solicitar acceso de apoderado al registro de su hijo
• Formulario para adulto con poder legal
• Acceso al registro de mychart de su hijo

Not a current MyBSWHealth user? Download the app to get started today.

¿Qué puedo hacer una vez que tenga acceso de proxy?

Una vez que esté configurado como representante de su ser querido, podrá acceder a su información de salud y farmacia desde su propia cuenta MyBSWHealth. Puede ver las próximas citas e información de su apoderado en el tablero seleccionando su nombre en la esquina superior derecha de la pantalla donde se muestran sus iniciales en un círculo.

You will also be able to schedule appointments and conduct an eVisit on behalf of your proxy. When scheduling an appointment or doing an eVisit, you will be prompted to select the proxy the visit is for before the appointment is scheduled.  

Con el acceso de proxy, puede administrar sin problemas las necesidades de atención de toda la familia, todo en un solo lugar y convenientemente en su dispositivo móvil favorito.

¿Quién puede obtener acceso de apoderado de un menor?

No es necesario ser padre de un menor para tener acceso a su información médica. Si usted es el padrastro, abuelo u otro tutor del menor, podrá solicitar acceso a los registros médicos del menor a través de MyBSWHealth. Deberá cargar un documento de verificación, como un poder notarial, una carta de tutela, un documento de custodia o el formulario físico firmado por el padre biológico antes de enviar la solicitud. 

¿Cuánto tiempo se tarda en obtener acceso?

If granting another user access to your records: Once the online form for granting access has been submitted, an email is sent to the adult you’ve granted access to accept or decline. Once they accept your invite, they will immediately be able to view your medical information or pharmacy records in their MyBSWHealth account.

If requesting access to another user’s records: Once the online form for requesting access has been submitted, an email is sent to the adult you’ve requested access to approve or decline. Once they approve your request, you will immediately be able to view their medical information or pharmacy records in your MyBSWHealth account.

If requesting access to a minor account: Once the online form for requesting access is submitted, it is immediately sent to the Health Information Management (HIM) team for review. HIM will review requests within two hours Monday through Friday, 8 a.m.-5 p.m. CST; requests received outside that window will be reviewed during the next available period.

If mailing or faxing a physical form: HIM will review requests within 5-7 business days.

If you are or have ever been the caretaker for a loved one, you know how difficult it can be to manage their care on top of all the other tasks life throws your way. Let MyBSWHealth help.

Still have questions about how proxy works? Get more information here.