Un tratamiento revolucionario para el reflujo ácido y la ERGE

Los eructos y la acidez estomacal formaban parte cotidiana de la vida de Madalyn Miller.

“Antes de vivir en Dallas, vivía en San Diego y visité a varios médicos por un problema de eructos”, dijo el consultor financiero de 29 años. “Mis eructos y reflujo ácido se habían vuelto cada vez más prominentes en los últimos años”.

Intentó llevar un diario de alimentos para rastrear qué alimentos causaban reflujo. Y tomó antiácidos.

“Estaba tomando antiácidos constantemente. Probé la concentración de prescripción, regular, marca de la tienda, marca cara”, dijo Madalyn.

She even began to buy in bulk. But nothing worked to relieve her Enfermedad de reflujo gastroesofágico (ERGE).

“Gastroesophageal reflux disease occurs when stomach contents, including acid or bile, wash back into the esophagus,” said Steven Leeds, MD, a surgeon on the medical staff at Centro médico de la Universidad Baylor at Dallas. “Eventually, this acid erodes the lining of the esophagus, resulting in discomfort, or in some cases, serious complications.”

Afortunadamente para Madalyn, el Dr. Leeds le ofreció una solución con un procedimiento mínimamente invasivo. Con un dispositivo simple que consiste en una serie de imanes en forma de anillo, un cirujano antirreflujo implanta alrededor de la parte inferior del esófago en un procedimiento laparoscópico. Por lo general, el procedimiento ambulatorio dura alrededor de una hora.

El anillo de imanes está diseñado para permanecer cerrado y evitar que se abra la débil válvula de reflujo. Esto evita que el ácido del estómago se mueva hacia el esófago. El anillo de imanes se abrirá cuando el paciente esté comiendo para dejar entrar la comida de forma muy similar a la válvula de reflujo nativa de una persona. El dispositivo también se abrirá para permitir que las personas eructen y, si es necesario, vomiten. Durante la cirugía, el Dr. Leeds hizo cinco incisiones subcentimétricas en el abdomen de Madalyn en las que insertó las herramientas laparoscópicas que se usaron para colocar el dispositivo.

Para Madalyn, esta cirugía fue un cambio de juego. 

“La mayoría de la gente piensa que la ERGE es algo que sucede cuando envejeces”, dijo. "Se puso muy mal para mí en mis primeros 20 años".

Madalyn estaba lista cuando su compañía de seguros aprobó la cirugía a principios de este año.

"El día de la cirugía, llegué a las 7 a. m. y llegué a casa a las 1 p. m.", dijo Madalyn sobre su cirugía a mitad de julio 2016. “Aunque me sentía incómodo en casa esa noche, comí y bebí de inmediato”.

Cinco días después, Madalyn volvió a las reuniones con los clientes. Tragar fue difícil durante las primeras semanas posteriores a la cirugía, pero pudo seguir su dieta habitual. Ahora, seis meses después, Madalyn está contenta.

“Antes de la cirugía, comencé a evitar los alimentos con altos niveles de acidez”, dijo. “Desde mi cirugía, puedo comer o beber lo que quiera y no tengo problemas con el ácido”.

Learn more about available treatment options for acid reflux and gastroesophageal reflux disease (GERD).