This story is told by Gabriel Mira, the husband of Melissa Mira, a heart transplant recipient at Centro médico de la Universidad Baylor, part of Baylor Scott & White Health.
No uso la palabra "milagro" a la ligera. Pero al mirar hacia atrás y ver todo lo que mi esposa ha pasado, es difícil no pensar en cuántas veces las cosas tomaron un rumbo que no esperábamos.
Su nombre es Melissa. Tiene 41 años y es alguien que ha enfrentado más dificultades que la mayoría de las personas. Este es un capítulo de su historia: su camino hacia un trasplante de corazón y el largo proceso de recuperación posterior.
Melissa’s story doesn't begin in the summer of 2025. It begins when Melissa was six or seven years old and her mom noticed she kept running out of breath. What they found when they took her to the hospital was a tumor in her chest the size of a football. She was diagnosed with Ewing’s sarcoma, a rare and aggressive form of cancer that develops in bones or the soft tissue surrounding them, and in Melissa’s case, the chest wall.
Se sometió a un tratamiento intensivo, incluida la quimioterapia. Entró en remisión y, con el tiempo, volvió a una vida plena.
Años después, los médicos tendrían opiniones diferentes sobre si esos primeros tratamientos contribuyeron a su condición cardíaca posterior. En lo que todos coincidieron fue en esto: Melissa no debería haberse recuperado tan bien como lo hizo.
Pero lo hizo. Ella siempre lo hace.
Nos conocimos, nos casamos y formamos una familia. Quedó embarazada de nuestra primera hija en 2010. Sin complicaciones, sin problemas, solo un niño sano y hermoso. Luego intentamos tener un segundo hijo. Durante tres años, nada. Un día, Melissa estaba bastante incómoda y descubrimos que estaba experimentando un embarazo ectópico y que era peligroso. Los médicos tuvieron que extirpar una trompa de Falopio completa. Nos dijeron que la otra estaba demasiado dañada para funcionar y que no era probable que quedara embarazada.
Investigamos la fecundación in vitro, solo para descubrir que estaba embarazada de nuevo. Otro milagro. Pero cuando nos llevaron a la habitación, el médico nos miró y nos dijo que nos sentáramos. El óvulo había salido del lado donde no había trompa de Falopio. No pudo explicarlo. Médicamente, no debería haber sido posible. Nuestra segunda hija nació en 2014, de forma prematura y bajo circunstancias terroríficas.
Because during that pregnancy, Melissa went into heart failure.
Pasamos todo el verano del 2014 viviendo en el Washington Medical Center de Seattle. El corazón de Melissa nunca se recuperó del todo como los médicos esperaban que lo hiciera después de que naciera nuestra segunda hija. Desde ese momento, se la consideró una persona que vivía con insuficiencia cardíaca.
Invertimos todo en su salud: lo que comíamos, lo que poníamos en nuestro cuerpo, cómo nos movíamos y cómo vivíamos. Y lentamente, durante los siguientes años, ocurrió algo notable.
Ella mejoró. Su corazón, de alguna manera, comenzó a recuperarse.
En 2020, vendimos todo lo que teníamos en el garaje en tres semanas, vendimos nuestra casa con un apretón de manos, compramos una autocaravana y una camioneta, y recorrimos el país durante un año buscando un nuevo lugar al que llamar hogar. Aterrizamos en el norte de Texas en 2021 y sentí de inmediato que era aquí donde íbamos a estar.
No conocíamos a nadie y no teníamos un médico asignado. Pero encontramos un cardiólogo para que Melissa estuviera bajo su supervisión. Se declaró que su corazón funcionaba perfectamente en 2022.
En el verano de 2202320, estábamos acampando en el Hill Country cuando Melissa comenzó a sentirse lenta. Su frecuencia cardíaca estaba elevada y le faltaba el aliento. Algo no estaba bien.
Regresamos a casa y fuimos directamente al Baylor Scott & White All Saints Medical Center – Fort Worth y la admitieron. Pasó varias semanas allí y se recuperó de nuevo.
En noviembre 2024, Melissa contrajo un virus. Una tos que duró 10 semana y se convirtió en neumonía, pero por suerte, también superó eso.
En mayo 2025, comenzó a experimentar episodios de insomnio extremo. Pasó alrededor de ocho semanas durmiendo muy poco. No lo sabíamos en ese momento, pero era una señal de shock cardiogénico, una condición en la que el corazón no puede bombear suficiente sangre para lo que el cuerpo necesita. Su cuerpo estaba enviando una señal de alarma, y ninguno de nosotros sabía cómo interpretarla.
Era el cumpleaños de nuestra hija menor. Melissa no se encontraba bien, pero se esforzó por aguantar hasta la mañana y no quería ir al hospital antes de la celebración.
A mediados de la tarde, pude ver que algo estaba desesperadamente mal.
Llegamos a casa, entregamos a los niños a un familiar, preparamos una maleta y conducimos hasta el Baylor Scott & White All Saints Medical Center – Fort Worth, donde la admitieron de inmediato. En 24 horas, la trasladaron a la Unidad de Cuidados Intensivos Cardiovascular (CVICU). Solo unas horas después, una enfermera, nunca supe su nombre y me gustaría poder darle las gracias, vio que algo no iba bien y comenzó a movilizar a todos. Estoy convencido de que esa enfermera salvó la vida de mi esposa.
“Ella necesita un corazón. Tenemos que llevarla al Baylor University Medical Center”, dijo.
I pulled into Centro médico de la Universidad Baylor ready to question everything. After years of speaking with doctors, I arrived with some apprehension.
El equipo nos recibió con los brazos abiertos.
Melissa's kidneys were offline. She had lost weight for weeks because she couldn't eat or sleep. Her heart was barely quivering. Her care team, including Srikant Patlolla, MD, heart failure and transplant cardiologist at Centro médico de la Universidad Baylor, tried every combination of medications they could to get her heart to respond. For a week, nothing worked. Her lungs were filling with fluid.
Trajeron una bomba de balón, un dispositivo que se introduce por una arteria de la pierna y se coloca dentro de la aorta, la arteria principal que sale del corazón. Se infla y se desinfla al ritmo del latido del corazón, aliviando parte de la carga de trabajo de su corazón, que era demasiado débil para funcionar por sí solo.
Melissa was critically ill and her team of doctors told me that she now needed a Transplante de corazón. Her care team worked to stabilize her using multiple therapies while we waited for a donor match.
En un momento dado, requirió una bomba de balón para ayudar a su corazón a hacer circular la sangre. Más tarde, experimentó complicaciones, incluidos coágulos de sangre, lo que significó procedimientos adicionales. Una enfermera nos dijo después que era un milagro que las piernas de Melissa se salvaran.
Luego, un día, noté que Melissa parecía hinchada. Un poco azul. Algo estaba mal de nuevo.
Melissa estaba sangrando internamente.
Los médicos vinieron a verme y me dijeron que teníamos una oportunidad, una «Hail Mary». Me dijeron que necesitaría una cirugía para encontrar la fuga y cerrarla. Las probabilidades no eran buenas. No me lo decían para desanimarme, me decían la verdad.
Llamé a mi familia y hice que los niños subieran al hospital.
Quería que pudieran decir lo que necesitaban decir a su madre. Por si acaso. No tengo palabras para describir lo que fue eso. No creo que lo tenga nunca.
Ocho horas después, salió de la sala de operaciones. Encontraron la fuga. Lo cerraron. Ella lo logró.
Debido a que Melissa ha recibido tantos productos sanguíneos a lo largo de su vida, tenía demasiados anticuerpos. Su equipo médico trabajó para debilitar su sistema inmunológico, eliminando tantos anticuerpos como pudieron de su sangre, intentando mejorar las probabilidades de que su cuerpo no rechazara un corazón donado.
We were told that a heart transplant match would be extremely difficult to find. They got her on the list but said if we don't find a match within a few days, we would need to move forward with an LVAD, a left ventricular assist device. Much like a balloon pump, the LVAD is a surgically implanted pump to assist her failing heart as a bridge-to-transplant treatment.
Dan Meyer, MD, chief of heart transplantation and advanced circulatory support at Baylor University Medical Center, performed the surgery. It was longer than most, as Melissa is a small person, and finding a way to tuck it in took precision. But after the LVAD was placed, it was discovered that the right side of her heart wouldn't wake up.
They moved her immediately to extra corporeal membrane oxygenation (ECMO). This machine replaces the function of the heart and lungs. Her blood was leaving her body through lines in her neck the size of a garden hose, going down to a machine on the floor and coming back. The right side of her heart still wouldn't respond.
En medio de todo, durante una tomografía computarizada, la máquina ECMO falló. Las líneas y la sangre de Melissa dejaron de moverse y se detuvieron. En ese momento, no había manera de volver a colocarla en ella, no había sitios disponibles en su pecho o cuello para otra inserción.
Ocurrió otro milagro. El corazón de Melissa funcionó por su cuenta durante 20 horas antes de que se la volviera a conectar a una nueva máquina ECMO. Sin soporte. No hay explicación. Simplemente se puso de pie.
Mientras todo esto estaba sucediendo, sabíamos lo que significaba. Es un corazón, o no es nada.
Unos días después, mientras seguíamos debilitando el sistema inmunológico de Melissa y aún esperábamos un corazón, mis hijos, mi madre y mi padre nos reunimos en su habitación. Mi hija tocó la guitarra y cantó. Mi hijo menor hizo dibujos. Rezar juntos. Solo una familia, haciendo lo que hacen las familias, negándose a ceder ante el peso de todo lo que estaba sucediendo.
Cuando mis hijos salían de la habitación, entró un médico que nunca había visto antes. Se paró al pie de la cama de Melissa.
"¿Está lista para su trasplante de corazón? ¿Quiere un corazón?", dijo. Y luego salió.
Me quedé allí. No podía procesarlo. Y entonces me di cuenta: acabamos de recibir un corazón. Lo imposible de lo imposible.
That’s when our family was introduced to Aldo Rafael, MD, a cardiac and heart transplant surgeon at Baylor University Medical Center.
A las 6:30 AM, comenzaron a preparar a Melissa para la cirugía. La llevaron a la sala de operaciones y el Dr. Rafael examinó el corazón del donante.
Y luego recibí un mensaje, EL mensaje: «Vamos a seguir adelante».
En ese momento supe que iba a salir adelante. No porque fuera ingenuo acerca de los riesgos. Sabía exactamente cuáles eran los riesgos. Las había estado viviendo durante meses. Pero había caminado con Dios demasiado tiempo como para dejar de creer ahora. No nos había traído hasta aquí para dejar caer nuestras cabezas.
Dr. Rafael and Dr. Meyer, along with an incredible support team, performed Melissa’s heart transplant. It was deemed a success.
Nadie dijo que la recuperación después de un trasplante de corazón sería fácil. Cuarenta y ocho horas después del trasplante, Melissa desarrolló neumonía. Dado que ya estaba inmunodeprimida, estuvo conectada a un respirador durante semanas. Su hígado estaba inflamado y sus riñones seguían sin funcionar.
Luego encontraron algo en una exploración, un crecimiento dentro del nuevo corazón. Algo calcificado, no solo en la válvula, sino dentro del propio corazón. Lo observamos. Rezamos. Esperamos.
Unos días después, el médico examinó una nueva exploración y el crecimiento había desaparecido. No se veía en ninguna parte. Otro milagro para Melissa.
Los días siguientes siguieron siendo difíciles. A lo largo de todo este tiempo, Melissa nunca dijo que no a la terapia física. Nunca dijo que no a la terapia ocupacional. Incluso con un respirador en la CVICU y con lágrimas corriendo por su rostro, se levantó de la cama para caminar, negándose a rendirse.
Hay tantas personas a las que podría nombrar y a las que quiero agradecer por su papel en este viaje. Tantas enfermeras, médicos y personal de apoyo que no solo hicieron su trabajo; lucharon por nosotros. Tomaron decisiones que cambiaron el juego. Tomaron medidas que cambiaron el juego. Estoy para siempre cambiado por culpa de esas personas.
Melissa fue trasladada finalmente de la CVICU a una habitación normal y luego a un centro de rehabilitación en febrero 2026. Regresó a casa el abril 2, 2026.
Hoy, Melissa todavía está en recuperación activa. Está bastante delgada. Va a diálisis tres días a la semana para ayudar a sus riñones. Tiene un andador y una silla de ruedas. Toma muchos medicamentos. Pero está ganando fuerza cada día. Y el hecho de estar en casa, bueno, no hay nada como eso.
What helped push Melissa further in her recovery was something I never expected, a esqueleto robótico.
Baylor Scott & White Health está llevando a cabo una de las primeras pruebas clínicas en el país, llamada la prueba REACT, utilizando esta tecnología en personas que se han sometido a cirugías cardíacas y pulmonares. La Dra. Meyer, que ha sido una parte tan instrumental de nuestro viaje para recibir un nuevo corazón, está liderando esta prueba. Originalmente se construyó para personas con lesiones en la médula espinal, y ahora lo están probando en personas como Melissa, que están gravemente enfermas y están tratando de recordar cómo moverse.
Cuando ha estado en la cama tanto tiempo como Melissa, todo comienza a fallar. Caminar es un movimiento humano básico y cuando deja de hacerlo, su sistema digestivo se ralentiza, su sistema linfático se detiene y su sistema vascular sufre.
Pero el momento que nunca olvidaré es cuando se puso de pie en el exoesqueleto y me abrazó. Lloró, y no me avergüenza decir que yo también lo hice.
Esa máquina no solo la ayudó a caminar. La está ayudando a aprender a ponerse de pie por sí misma de nuevo.
Melissa will start Rehabilitación cardiaca when she's strong enough. She will keep going. I have zero doubt.
Ahora sé lo que significa ser un cuidador de una manera que no lo sabía antes. Es lo más difícil que he hecho. También es lo más importante. El personal de Baylor Scott & White no me trató como a un extraño, de hecho, me trataron como una parte vital del equipo de atención. Me escucharon, entendiendo que conozco mejor a Melissa que cualquier otra persona en ese edificio.
También sé ahora que no puede descargar su salud, o la salud de un ser querido, en el sistema médico y marcharse. Tiene que estar involucrado. Tiene que hacer preguntas. Tiene que presentarse como un socio en el proceso, no como un pasajero.
Sé que las palabras importan en una habitación de hospital. Rechazamos la negatividad. Nos negamos a imaginar nada menos que la victoria total. Ni siquiera nos permitiríamos imaginar salir de allí con algo más que Melissa sana y viva. Es una elección. Cada día, es una elección.
Y sé que los milagros son reales.
He visto cómo suceden:
Melissa tiene 41 años. Ella está en casa. Todavía está luchando. Está viva.
Estamos agradecidos por donde estamos hoy y por la atención que ayudó a hacerlo posible. Y Baylor Scott & White ha cambiado nuestras vidas para siempre.
Learn more about how Baylor Scott & White Health’s transplant services are impacting people like Melissa and Gabriel.
La atención médica no tiene por qué ser difícil. Constantemente buscamos maneras de hacerlo más fácil para que usted pueda mejorar y permanecer así.
Todos tenemos diferentes necesidades de atención médica. Manéjelos a su manera con la aplicación MyBSWHealth. Descargue la aplicación hoy y adopte un enfoque práctico para su atención médica.
