De la historia al arte: cómo su reloj inteligente le salvó la vida

La salud del corazón

by Grace Glausier

febrero28,2020

Our patients inspire us to get better at our craft every day. Inspired by their stories, we challenged local artists to create unique works of heart. That’s how Elizabeth Turner and Raynor Bearden met — at the intersection of art and medicine.

At 76, Elizabeth Turner is more active than most people half her age. Her days are filled with Zumba, weight training, yoga, long walks and playing golf with her husband, all of which she approaches with a contagious joy.

It’s that active lifestyle, and her trusty smartwatch, that saved Elizabeth’s life. After her smartwatch clued her in that something was off, doctors diagnosed her with atrial fibrillation (AFib), a serious heart condition that required quick correction.

El artista Raynor Bearden ilustró la historia de Elizabeth con una pieza vibrante que rinde homenaje a los elementos críticos que trabajaron juntos para salvar su vida: la personalidad alegre de Elizabeth, el papel de la tecnología y su equipo de atención experta.

La historia: un diagnóstico temprano de fibrilación auricular

Un día, durante un entrenamiento de rutina, Elizabeth notó algo no tan rutinario: su ritmo cardíaco. Su entrenador también se dio cuenta y le preguntó: "¿Estás bien?".

“No”, le dijo ella. "¡Mi corazón se acelera!"

Después de consultar su reloj inteligente, la pareja se dio cuenta de que algo andaba mal. Durante una sesión típica de entrenamiento en circuito, su frecuencia cardíaca alcanzaría un máximo de 140 latidos por minuto (BPM), pero ese día en particular, estaba en 180 BPM.

Elizabeth quickly went to see her primary care doctor. After a few days of monitoring her heart rate using the newest smartwatch capable of capturing electrocardiogram (EKG) tests, her doctor then referred her to Praveen Rao, MD, cardiologist on the medical staff at Baylor Scott & White Heart and Vascular Hospital – Dallas.

Dr. Rao informed Elizabeth that she had been experiencing atrial fibrillation, also known an arrhythmia or irregular heartbeat. Without treatment, she was at risk of blood clot, stroke, heart failure and other heart-related complications.

Elizabeth estaba sorprendida por el diagnóstico pero agradecida por su descubrimiento temprano.

“Sabía que algo andaba mal, pero no me di cuenta de que estaba teniendo complicaciones con la fibrilación auricular”, dijo.

Después de la cirugía para corregir los latidos irregulares de su corazón, Elizabeth está sana y ha vuelto a las clases diarias de ejercicio y baile que le encantan. Espera que otros aprendan de las lecciones de su historia: mantenerse activa, aprovechar la tecnología y nunca ignorar esas pequeñas señales de advertencia.

Related: How wearables are changing heart care

El Arte: Inspirado por la energía alegre de Elizabeth

Después de graduarse de Ole Miss con un título en Bellas Artes, el artista Raynor Bearden ha disfrutado abordando varios proyectos de arte de forma paralela durante los últimos 10 años. Como coordinadora de eventos, aplica su experiencia creativa en el día a día para ayudar a dar vida a las visiones de los eventos.

Pero este proyecto Works of Heart fue un nuevo tipo de esfuerzo para Raynor.

“Soy bastante nueva en este estilo, pero estoy muy emocionada”, le dijo a Elizabeth durante su primera conversación. Cuando conoció a su musa, Raynor se sintió inspirada por el desafío de capturar la personalidad vibrante y la historia milagrosa de Elizabeth.

Raynor y Elizabeth esperan que todos los que vean el arte se sientan llenos de la misma alegría y energía para aprovechar al máximo cada nuevo día.

With a painting titled “Precision,” the artist combined elements of color, technique and symbolism to depict the various pieces of Elizabeth’s story. A rainbow of bright, cheerful colors communicates the joy with which Elizabeth approaches life. The cross-hatching technique used to draw the hearts mimics the surgery technique doctors used to fix Elizabeth’s AFib. And the symbolism of the 16-heart grid mirrors the number of app icons on Elizabeth’s smartwatch, the device that helped save her life.

Es una pieza alegre y optimista, como el paciente que la inspiró. Raynor y Elizabeth esperan que todos los que vean el arte se sientan llenos de la misma alegría y energía para aprovechar al máximo cada nuevo día.

View the full Works of Heart gallery to discover more works of heart, inspired by patients like Elizabeth.

Sobre el Autor

Grace Glausier es la gerente de estrategia de contenido digital de Baylor Scott y White Health. Graduada de la Universidad de Baylor, le apasiona conectar a las personas a través de historias poderosas y capacitar a las personas para que tengan una mejor salud.

Lo hacemos fácil.

La atención médica no tiene por qué ser difícil. Constantemente buscamos maneras de hacerlo más fácil para que usted pueda mejorar y permanecer así.

MEJOR tools make it easier

Todos tenemos diferentes necesidades de atención médica. Manéjelos a su manera con la aplicación MyBSWHealth. Descargue la aplicación hoy y adopte un enfoque práctico para su atención médica.

Texto MEJOR a 88408